羔羊

羔羊之皮，　羔羊的皮需要缝，

素丝五。1　白丝交错来细缝。

退食自公，2　退朝进食亦自公，

委蛇委蛇。3　委曲前进态从容。

羔羊之革，4　羔羊的革需要缝，

素丝五。5　白丝交错来细缝。

委蛇委蛇，　委曲前进态从容，

自公退食。　退朝进食亦自公。

羔羊之缝，6　羔羊的皮需要缝，

素丝五总。7　白丝交错来细缝。

委蛇委蛇，　委曲前进态从容，

退食自公。　朝朝进食亦自公。

【注释】　1．五（tuó驼）：陈奂《传疏》：五当读为交午之午。严粲《诗缉》：“，缝也。”闻一多《通义》：“缝之义亦交午也。”“五”即“午”，丝线交午缝制的意思。　2．退食自公：退朝进食出自公家，是公家供食。　3．委蛇（yí夷）：委曲自得之貌。　4．革：犹皮。　5．五：犹五。　6．缝：革。　7．五总：犹五。

【评析】　《毛诗序》：“《羔羊》，《鹊巢》之功致也。召南之国，化文王之政，在位皆节俭正直，德如羔羊也。”《笺》：“《鹊巢》之君积行累功，以致此《羔羊》之化。在位卿大夫竞相切化，皆如此《羔羊》之人。”又《诗三家义集疏》：“齐说曰：‘羔羊皮革，君子朝服。辅政扶德，以合万国。’韩说曰：‘诗人贤仕为大夫者，言其德能称，有洁白之性、屈柔之行，进退有度数也。’”