第39章 巴老评《暗算》
讲习所把课表安排得满满当当,一周六天,上午下午都有课,古典、西方、现代、当代、基础类、理论类、实践类,应有尽有。
李清泉、徐钢等人不下一次地提醒不能错过听讲,不要只惦记着写作,日子还长着呢!
话虽然如此,但奈何方言带来的焦虑和压力,让其他学员一个接一个地加入内卷当中。
一到了晚上,食堂、宿舍、图书馆、会议室,到处都能看到埋头苦作的人影。
方言为了躲避过于热情的同学,跟着铁甯、王安逸等人藏在她们的秘密据点,一间偏僻狭小的平房,只能容纳七八个人。
中间是一张拼起的长桌,周围围着一圈椅子,方言紧挨着铁甯、蒋紫龙坐着。
大家各写各地,互不干扰。
除非遇到不会写的字,王安逸看向正对面的方言:“‘兔崽子’的‘崽’字,该怎么写?”
“安逸也要用这样粗鲁的字吗?”
隔着两个人的莫伸忍不住插嘴。
“我……”
王安逸张了张嘴,脸红地不知道怎么开口,就见方言一边在纸上给自己写“崽”,一边说:“文化人用词,怎么能叫粗鲁呢,这叫‘用最简单的文字,表达最准确的情感’。”
“高!实在是高!”
莫伸、蒋紫龙等人相视一笑。
铁甯却若有所思,斜眼盯着方言看,忽然注意到他面前叠着一沓手稿,不禁好奇道:
“你又在写什么?”
“《暗算》的姊妹篇。”
此话一出,立刻引起众人的注意。
莫伸无奈道:“不是吧,岩子,你也太勤快了,才完成一部中篇,这么快又写上了?”
“我也没办法,欠了别人稿子,现在债主开始讨债了。”方言苦笑地甩了甩手。
为了确保小说不犯忌讳,不仅给李清泉、徐钢等所里领导看,还特意回了趟燕京文艺,给编辑部所有人审阅,没找出错,这才放心。
但也不可避免地撞上王洁这个大债主。
欠她的小说,打算把《暗算》里的“听风者篇”抽出来抵债,题目就叫《听风》。
不过,内容是改写自梁朝韦、周讯主演的电影版,而不是王保强的电视剧版,主要是电视剧版的结局,简直离谱他妈给离谱开门。
离谱到家!
相比之下,还是电影版靠谱点。
讲的是建国以后,负责情报机构的701部队,意外发现潜伏的敌台竟然全部消失。
面对敌人无线电静默行动,耳力超群的盲人阿炳被招入701部队,大显神通,破获所有敌台,妥妥的反特题材里少有的爽文。
方言唯一棘手的就是需要用到摩斯电码,这个必须找教材,或者对照表,参考着写。
“写好了给我们看看。”
莫伸等人对谍战小说很感兴趣。
“没问题。”方言点头。
蒋紫龙问道:“岩子,你那篇《暗算》已经寄去《收获》编辑部?”
“在路上了,过几天应该就能寄到。”
方言转头,望向窗外的夜空。
…………
6天后,沪市。
午后的一缕阳光照入小洋楼的窗户里,李尧堂坐在桌前,苦思冥想,写着《随想录》。
突然,一阵脚步声打破了屋里的安静。
“爸爸,您看好的那些青年作家的稿子,陆陆续续地都寄到编辑部了。”
李小琳拿着一个包,走了过来。
“你和你肖叔叔他们都看过了吗?”
李尧堂说的是《收获》的现任主编肖岱。
“都看过了,肖叔叔他们从里面挑了几篇满意的,托我务必让您看看,特别是这篇。”
李小琳从包里拿出厚厚一沓的纸稿。
李尧堂扫了眼放在最前头的小说,一下子被这个独特的开头惊艳到了,仔细捧读起来。
李小琳也不打扰,静静地候着一旁。
李尧堂看了许久,重新翻回到第一页,当看到“方言”的署名,眼睛笑得眯成一条线:
“你觉得这篇《暗算》写得怎么样?”
“好!非常地好!”
李小琳认真道:“我和肖叔叔他们都认为,《暗算》的质量,可以说是这些寄来的作品里最高的,甚至高出了一个水平。”
“何以见得啊?”李尧堂考校道。
“这个开头,就见真章。”
“是啊,这开篇的第一句就从三个时间点切入,站在未来的角度回忆过去,这是一种前所未有的叙述方式,让人似乎看到了难忘的过去、不确定的现在,以及一种遥远的未来。”
“您的看法跟肖叔叔一样,肖叔叔看了以后,连说了3次‘别出心裁’。”
李小琳同样感慨这个开头的别出心裁。
开篇写了钱之江父子擦肩而过,读者就可以站在上帝视角,跟作者一起,去了解钱之江,儿子安在天在隐蔽战线工作这么多年,他这个做爸爸的,到底会是个什么身份?
什么事让他急到连孩子都不认?
为什么安在天说这是父子俩的最后一面?
仅仅一句话,就蕴藏了无数的悬念,如果开头不是这一句,变成“很久以前,钱之江路过四马路时,和儿子安在天擦肩而过....…”
完全就是一个俗套的故事开头。
“你能想到这些,说明你又进步了。”
李尧堂笑呵呵道:“他这个开头,倒跟魔幻现实主义的小说有异曲同工之妙。”
“魔幻现实主义?”
李小琳愣住了,第一次听到这词。
毕竟现在,《百年孤独》还没在国内传开,魔幻现实主义也不是文坛现在的主流。
“书架上有本出版自1955年的《佩德罗·巴拉莫》,你可以拿去看看。”
李尧堂指向身后的书架,这本书里就运用时序的颠倒,多角度的叙述,幻觉和现实空间的穿插等手法,是魔幻现实主义的开山之作。
“我待会儿拿来读。”
李小琳问道:“您觉得《暗算》怎么样?”
“也是这四个字,‘别出心裁’!”
李尧堂连声表扬,不仅别出心裁在开头,更是在题材,以地下工作者为主角的正邪斗争,在如今的文坛,那也是独苗般的存在。
“这个题材,方言也在随信的附件里说了,叫作‘谍战’。”李小琳把附件递给他看。
“怪不得清泉兄、王朦他们这么器重这个小方,确实值得栽培,而且是重点栽培。”
李尧堂看后,露出满意的笑容。
“爸爸,肖叔叔也是这个意思,他打算把《暗算》放在《收获》下一期头版的位置,而且请《文汇报》等报刊配合宣传一下。”
李小琳如实相告。
“就这么办,不过名字最好要改一改。”
“名字?”
“既然不是教人暗算,也不是讲暗算这种阴谋诡计的勾当,取个《暗算》容易混淆,给地下工作者写的文章,就该有个该有的题目。”
“您说该改成什么?”
“不如叫《暗战》吧。”
李尧堂道:“与反动力量进行光明和黑暗、人道和反人道的殊死搏斗,战斗在战场的是英雄,隐姓埋名战斗在黑暗里的,何尝不是。”
“下午回编辑部,我就转达您的意思。”
李小琳点点头。
“这小说拍成电影,应该会很精彩。”
李尧堂转头问道:“琳琳你觉得呢?”
“何止是电影,也非常适合改成话剧!”
李小琳一下子情绪激动起来。
李尧堂拍了下稿子:“我差点忘了,你是上戏戏文系毕业的,当年差点拜万兄门下。”
“还不是您给拦着。”
“不说这个,不说这个,聊这小说。”
“爸爸,《暗战》改成话剧,绝对能火爆。”
李小琳打算推荐给沪市话剧院改编成话剧,正好全国话剧院饥渴难耐,都缺好剧本。
“琳琳,能不能把这个借我用一用?”
李尧堂语气和善道。
“爸爸,您要拿去做什么?”
李小琳疑惑道。
“我准备把这个交给你万叔叔看看。”
“给万叔叔?”
“对,自从《雷雨》、《日出》之后,78年到现在,他只出了个《王昭君》,为势位所误,心不在戏里,需要有东西激一激他。”
李尧堂措辞罕见地严厉。
李小琳一个激灵。
以万佳宝今时今日的地位,文坛很少有人敢这么说,偏偏父亲有这个资格,当年就是他在担任《文学季刊》的编辑的时候,无意间看到了无人问津的《雷雨》,提携了一把。
“我给他去封信。”
李尧堂道:“琳琳你去燕京找小方改稿的时候,顺便替我去拜访万兄,把信交给他。”
“我明白了,爸爸。”
李小琳点头:“过些天我就启程去燕京。”