错从口出:那些我们一读就错的汉字
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

有些汉字在生活里很常见,你按一种读法读了很多年,以至于习惯成了自然。如果突然有人告诉你你把这个字读错了,你或许还不信,查查字典、词典,终于证实自己确实是读错了。

馄饨的“饨”,我以前就一直读成dùn,其实这个字读作tún,一般读轻声。

“馄饨”一词源自“混沌”,“混沌”是指天地未形成时那种模糊不清的状态。在古代,人们觉得这种鲜美的食物没有“七窍”,所以把它称作“混沌”。但是,食物是用来吃的啊,于是聪明的古人将“混沌”改成了“馄饨”。

“馄饨”两个字左边的“饣”表意义,右边的部分表读音,因而“饨”的读音源自“屯”。