“流金岁月”：垂死危机的序幕