Part 1
Daily Life in a Kindergarten
Unit 1
Attending Kindergarten
Learning Objectives
After studying this unit, the students are expected to be able to
1.use the daily expressions about attending kindergarten in the morning.
2.use the new words and phrases frequently.
3.make up dialogues about attending kindergarten.
4.pronounce[i:][I][e][æ]correctly.
5.respect and love their parents, teachers, classmates, and people from all walks of life.
Section 1 Warm-Up Chant
Hello, New Friend
Hello, hello, hello, hello, hello.
Nice to meet you, nice to greet you.
Say“hello”.
Hello, new friend, hello, new friend.
What's your name?
I am Cece, I am Cece, that's my name.
Hello, Cece, hello, Cece, what do you like?
I like kittens, I like kittens, that's what I
like.
Hello, new friend, hello, new friend.
What's your name?
I am Cody, I am Cody, that's my name.
Hello, Cody, hello, Cody, what do you like?
I like dinosaurs, I like dinosaurs, that's what
I like.
Hello, new friend, hello, new friend.
What's your name?
I am Nina, I am Nina, that's my name.
Hello, Nina, hello, Nina, what do you like?
I like bunnies, I like bunnies, that's what I
like.
Hello, new friend, hello, new friend.
What's your name?
I am J.J., I am J.J., that's my name.
Hello, J.J., hello, J.J., what do you like?
I like sharks, I like sharks, that's what I
like.
Hello, hello, hello, hello, hello.
Nice to meet you, nice to greet you.
Say“hello”.
你好,新朋友
你好,你好,你好,你好,你好。
很高兴见到你,很高兴见到你。
说“你好”。
新朋友,你好,新朋友,你好。
你叫什么名字?
我是希希,我是希希,这是我的名字。
你好,希希,你好,希希,你喜欢什么?
我喜欢小猫,我喜欢小猫,这就是我喜
欢的。
新朋友,你好,新朋友,你好。
你叫什么名字?
我是科迪,我是科迪,这是我的名字。
你好,科迪,你好,科迪,你喜欢什么?
我喜欢恐龙,我喜欢恐龙,这就是我喜
欢的。
新朋友,你好,新朋友,你好。
你叫什么名字?
我是尼娜,我是尼娜,这是我的名字。
你好,尼娜,你好,尼娜,你喜欢什么?
我喜欢兔子,我喜欢兔子,这就是我喜
欢的。
新朋友,你好,新朋友,你好。
你叫什么名字?
我叫杰杰,我叫杰杰,这是我的名字。
你好,杰杰,你好,杰杰,你喜欢什么?
我喜欢鲨鱼,我喜欢鲨鱼,这就是我喜
欢的。
你好,你好,你好,你好,你好。
很高兴见到你,很高兴见到你。
说“你好”。
Section 2 Phonetics Training
[i:]feet teeth sleep peach please complete Chinese key field receive
[I]bib tip sick lip lid mill ship interest give system fish live bit
[e]desk egg dress bell well leg head bread dead sweater regret
[æ]pan dam hand mat bat tap hat back jam ham sat clap map
Section 3 Dialogues
Dialogue 1
T—teacher L—Lucy
T: Nice to see you, Lucy.
L: Nice to see you, Miss Kate.
T: Is that your schoolbag?
L: Yes, it is.
T: Don't forget to put it on.
L: OK. Thank you, Miss Kate.
T: Please get off the school bus. Be careful.
L: OK.
T: Please say“thank you”to the driver.
L: OK. Thank you, Uncle.
T: Good! You are very polite. Let me give you a hug!
L: Thank you, Miss Kate.
T: Let's go to the classroom.
L: OK. Let's go.
T:很高兴见到你,露西。
L:很高兴见到你,凯特老师。
T:那是你的书包吗?
L:是的。
T:别忘了把它背上。
L:好的,谢谢凯特老师。
T:请下车吧,当心哦。
L:好的。
T:请跟司机说“谢谢”。
L:好,谢谢叔叔。
T:很好,你很有礼貌。让我抱一下你。
L:谢谢凯特老师。
T:我们去教室吧。
L:好的,我们走吧。
Dialogue 2
T—teacher R—Rebecca M—mummy
T: Good morning, Rebecca. Welcome back to the kindergarten.
R: Good morning, Miss Brown. It's good to see you again.
T: How are you doing recently?
R: Pretty good.
T: Mummy is going to work. Please say“goodbye”to your mummy.
R: Pick me up early, mummy.
M: Sure, no problem.
R: Goodbye, mummy.
M: See you later, honey.
T: Rebecca, come here, please. Follow me to the dining hall.
R: Alright, Miss Brown.
T: Breakfast has already begun. Today you are late. Get here earlier tomorrow.
R: I'm sorry. I will be earlier next time.
T: Take off your coat. Fold it and put it here.
R: OK. Would you like to check my hand?
T: Hmm, they are clean. Here's your meal. Just have your breakfast now.
R: Thank you very much.
T:丽贝卡,早上好,欢迎回到幼儿园。
R:布朗老师,早上好,很高兴又看见您。
T:近来你怎么样啊?
R:非常好。
T:妈妈要去上班啦。请跟妈妈说“再见”。
R:妈妈早点来接我。
M:好的,没问题。
R:再见,妈妈。
M:再见,亲爱的。
T:丽贝卡,过来。跟我去食堂吧。
R:好的,布朗老师。
T:早餐已经开始了,今天你迟到啦,明天早点到啊。
R:很抱歉,下次我早点来。
T:把你的外套脱了,叠好放在这儿。
R:好的。你要检查一下我的手吗?
T:嗯,很干净。这是你的早餐,现在开始吃吧。
R:谢谢。
Dialogue 3
T—teacher M—Mary R—Rose K—kids
T: Everybody, go back to your seats, please. Let's have a roll call.
K: OK.
T: When I call your name, you stand up and say“here”, clear?
K: Yes, we are clear.
T: Mary!
M: Here!
T: Rose!
R: Here!
…
T: So it is John who is not here. What's wrong with him?
R: John is ill. His mother took him to hospital this morning.
T: Oh, I am so sorry to hear that. What's the weather like today?
K: It's sunny.
T: Would you like to go outside to take exercises?
K: Good idea. We would like to.
T:请大家都回到座位上,我们来点名。
K:好的。
T:当我点到你的名字时,请站起来,答“到”。清楚了吗?
K:清楚了。
T:玛丽!
M:到!
T:罗斯!
R:到!
……
T:约翰没来,他怎么了?
R:约翰病了,他妈妈一早就带他去医院了。
T:哦,听到这个消息我很难过。今天天气怎么样?
K:阳光明媚。
T:你们想去外面做运动吗?
K:好主意,我们想去。
Words and Phrases
put on 穿上
polite/pəˈlaɪt/adj. 礼貌的
get off 下车
give sb.a hug/kiss 给某人一个拥抱/亲吻
kindergarten/ˈkɪndəɡɑːtn/n. 幼儿园
pick up 接
dining hall 餐厅
take off 脱下
fold/fəʊld/v. 叠
have a roll call 点名
take exercise 做运动
Language Points
1.Say“thank you”to the driver.跟司机说“谢谢”。
“Say…to sb.”这个句型很常用,例如:
(1)Say“hello”to your classmates.向你的同学问好。
(2)Say“goodbye”to your mommy.跟妈妈说再见。
(3)Say“sorry”to me.跟我说抱歉。
2.How are you doing recently?你最近过得怎么样?类似的表达还有:
(1)How is everything going?一切还好吗?
(2)What's up?近来怎么样?
(3)How is it going?过得怎么样?
对方可能这样回答:
(1)Pretty good.很好。
(2)Same as ever.和从前一样。
(3)Nothing much.没什么事。
(4)Terrible.很糟糕。
Section 4 Practice
1.Translate the following phrases into English.
(1)跟某人说再见
(2)脱下
(3)没问题
(4)给某人一个拥抱
(5)记住
(6)下车
(7)接某人
(8)穿上衣服
(9)点名
(10)回到座位
2.Translate the following sentences into English.
(1)热烈欢迎你来到我们幼儿园。
(2)跟爸爸说再见。
(3)跟我到餐厅。
(4)早餐已经开始了。
(5)妈妈要去上班了。
(6)我们来点名。
(7)大家都来了吗?
(8)他妈妈带他去医院看病了。
(9)听到这个消息我很难过。
(10)今天天气怎么样?
3.Role play by referring to the given descriptions below.
场景1:家长送小朋友到幼儿园门口。
场景2:教师在幼儿园门口迎接从校车上下来的小朋友。
场景3:教师在教室检查出勤情况。
Section 5 Useful Expressions
1.Good morning!/Morning!早上好!
2.Hello,Mary. Nice to meet/see you.你好,玛丽,很高兴见到你。
3.How are you today?你今天过得好吗?
4.Please say“thank you”to the driver!请对司机说“谢谢你”!
5.Please get off the school bus.请下校车。
6.I think you are old enough to take the school bus.我觉得你已经长大了,可以乘坐校车了。
7.ls this your schoolbag?这是你的书包吗?
Yes,it is.是的。
8.Will you please put on your schoolbag?请背上你的书包好吗?
OK.好的。
9.Put your schoolbag on yourself,please.请自己背好书包。
10.Give me a hug/kiss.抱一下/亲一下。
11.Please come in. Say“goodbye”to your Daddy/Mommy/Grandma/Grandpa.请进,跟爸爸/妈妈/奶奶(外婆)/爷爷(外公)说再见。
12.Wave bye-bye.挥手说再见。
13.How many children are here today?今天来了多少个孩子?
Ten.十个。
14.Who is not here?谁没来?
Mary.玛丽。
15.Is everybody here/present?大家都来了吗?
16.We have one person who is not here today.今天有一个人没来。
17.Who is the helper today?谁是今天的助手?
It's me.是我。
18.Who is on duty today?今天谁值日?
19.Please water the flowers,Jack.杰克,请浇浇花。
20.Why are you late?你为什么迟到了?
21.Go back to your spot.回到你的位置上去。
22.Brain,can you please pay attention?布雷恩,请你专心点好吗?
OK.好的。
23.Now,let us have a roll call.现在我们来点名。
24.What is happening?怎么啦?
25.What would you like to know?你想知道什么?
26.Let us go start here.我们从这里开始吧。
27.Some of you forget to bring your books back for a long time.你们中的有些人很长一段时间都忘记把书拿回来了。
28.Here are some toys. Let's play with them.这儿有些玩具,我们来玩玩具吧。
29.Pick the toys up off the floor.把玩具从地上捡起来。
30.Please put the toys back on the shelf.请把玩具放回架子上。
Section 6 Fun Time
First Day of School
Today's the day! It's the first day of school.
So many new things to learn and do.
I'm so excited, but nervous too.
But it will be OK,
On my first day of school.
Do you have your backpack? Yes, I do!
Do you have your shoes? Yes, I do!
Do you have your Lunch? Yes, I do!
Do you have your Teddy? Yes, I do!
Today's the day! It's the first day of school.
So many new things to learn and do.
I'm so excited, but nervous too.
But it will be OK,
On my first day of school.
Will you greet your teacher? Yes, I will!
Will you make new friends? Yes, I will!
Will you play some games? Yes, I will!
Will you learn new things? Yes, I will!
Today's the day! It's the first day of school.
So many new things to learn and do.
I'm so excited, but nervous too.
But it will be OK,
On my first day of school.
Are you excited? Yes, I am!
Are you nervous? Yes, I am!
Are you smiling? Yes, I am!
Are you ready? Yes, I am!
Today's the day! It's the first day of school.
So many new things to learn and do.
I'm so excited, but nervous too.
But it will be OK,
On my first day of school.
Did you find your cubby? Yes, I did!
Did you hang your backpack? Yes, I did!
Did you give a hug? Yes, I did!(lovingly)
Did you say goodbye? Bye bye. Yes, I did!
开学的第一天
今天,是开学日。
好多新事物要学、要做。
我是如此兴奋,但是也很紧张。
但是,在我上学的第一天,
一切都会顺利的。
你带了你的书包吗?是的,我带了!
你穿好鞋子了吗?是的,我穿好了!
你拿了你的午餐吗?是的,我拿了!
你拿了你的泰迪熊吗?是的,我拿了!
今天,是开学日。
好多新事物要学、要做。
我是如此兴奋,但是也很紧张。
但是,在我上学的第一天,
一切都会顺利的。
你会和你的老师打招呼吗?是的,我会!
你会交新朋友吗?是的,我会!
你会玩一些游戏吗?是的,我会!
你会学习新的东西吗?是的,我会!
今天,是开学日。
好多新事物要学、要做。
我是如此兴奋,但是也很紧张。
但是,在我上学的第一天,
一切都会顺利的。
你兴奋吗?是的,我兴奋!
你紧张吗?是的,我紧张!
你微笑了吗?是的,我微笑了!
你准备好了吗?是的,我准备好了!
今天,是开学日。
好多新事物要学、要做。
我是如此兴奋,但是也很紧张。
但是,在我上学的第一天,
一切都会顺利的。
你找到你的小柜子了吗?是的,我找到了!
你挂好你的背包了吗?是的,我挂好了!
你拥抱了吗?是的,我拥抱了!(亲切地)
你说再见了吗?再见!是的,我说了!
Section 7 Story Time
Stealing Light
Kuang Heng was born in a poor family. He liked reading books very much. He needed to work at daytime, so he had to read books during night. But he was too poor to buy a candle.
One day, he found his neighbor had candles, but the light couldn't go through his room. So he dug a small hole on the wall so that he could use the light to read books. From that day, he read books every night until the light went out.
However, he finished reading all his books and there were no books for him to read. Then he went to a rich man's house and worked for him without payment. The rich man asked, “Why don't you want the money?” Kuang Heng said, “Because I only want to borrow your books.”The rich man agreed. Kuang Heng read the books one by one.
Finally, he became a great scholar.
凿壁偷光
匡衡出生在一个贫穷的家庭。他非常喜欢看书。他白天需要工作,所以他不得不在晚上看书。但他太穷了,买不起蜡烛。
有一天,他发现他的邻居有蜡烛,但光不能穿过他的房间。于是他在墙上挖了一个小洞,这样他就可以借着光看书了。从那天起,他每天晚上看书,直到灯熄灭。
然而,他把所有的书都看完了,没有书可供他读了。于是到了一个富人家里,无偿为他作工,富人问:“你为什么不要钱?”匡衡说:“因为我只想借你的书。”富人同意了。匡衡把书一本一本的看完了。
最后,他成了一位伟大的学者。
Words and Phrases
candle/ˈkændl/n. 蜡烛
go through 穿过
dug (dig 的过去式)挖,凿
so that 以便
go out 熄灭
payment/ˈpeɪmənt/n. 报酬
scholar 学者