德克躲在一辆厢式货车背后，望着几码外在理查德那幢楼外执勤的警察。无论是谁，只要想走进理查德家那扇门所在的小巷，都会被警察拦住盘问，德克很高兴地注意到，其中甚至包括他没有立刻认出来的另一名警察。又一...