当天夜里，两个孩子假装闲逛，一直在旅馆附近的小巷子里转悠。月亮分外明亮，没办法行动。九点多的时候，汤姆回家了。哈克钻进垃圾桶里，继续留意周围的动静。两天之后，也就是礼拜四晚上，他们终于盼来了理想中...