闽音与《说文》通

闽人喜操土音。每燕集，一遇乡人，即喋喋不已。然他省人无一字能解者，故恶闽人刺骨。实则闽音有与古音通者，今略举数条。如闽语谓物将裂未裂者，谓之“必”；《说文》：“必，分极也。毕聿反。”徐锴曰：“分别之极也。”闽人泣不出声曰“唏唏”；《说文》：“哀痛不泣曰唏。虚斐反。”闽人高举其足曰“趬胶”；《说文》：“趬，行轻貌。一曰趬，举足。牵遥反。”闽人怒而背人去者曰“趌”；《说文》：“趌，怒走也。”徐锴曰：“直去不低视也。”闽人谓目转曰“睩”；《说文》：“睩，目睐谨也，读若鹿。卢木反。”闽人谓曲而不直之语曰“樛”；徐锴曰：“樛，木下曲也。”闽人呼日暮曰“曫”；《说文》：“曫，且昏时也。”闽人谓手足麻木曰“”；《说文》：“，足气不至。”闽音读作“”。闽人谓不称意者曰“歜”；《说文》：“歜，盛气怒也。尺玉切。”闽人语行缓之人曰“笃笃”；《说文》：“笃，马行顿迟也。”闽人谓冷天曰“㵾天”；《说文》：“㵾，冷寒也。”诸如此类，不一而足，然则闽音又安能尽斥之为蛮语哉？