四、中国对外文化贸易的对策和建议

（一）鼓励创新，打造精品，尽快达到行业领先水平，将比较优势转化为竞争优势

我国文化贸易的优势主要来自强大的制造业，面临传统优势国家的技术垄断和新兴发展中国家的低成本竞争，如果单纯依靠比较优势，则会被锁定在产业链的低端位置，落入“比较优势陷阱”。经过多年的发展，已经有部分行业走上了“进口（或合拍）—原创—出口”的产业链攀升之路。未来，应从政策上进一步鼓励创新和品质提升，树立品牌意识，借助高科技等手段不断丰富文化产品和服务的形式，创新、变革盈利模式，打造出真正有国际影响力的外贸精品，占据国际文化贸易产业链的有利位置。

（二）继续推动产业融合，继续调整出口结构，实现对外文化贸易的高质量发展

发挥文化创意的引擎作用，引导传统行业转型升级，推动产业提质增效，包括：深度践行文旅融合，带动特色旅游业和工艺美术行业并行发展；推动创意设计、高科技与文化装备制造业融合发展，提升技术研发水平，打造自主品牌并走向国际市场；鼓励新媒体与传统出版、演艺、影视等产业融合发展，丰富表现形式，促进内容的多元化，从内容输出向价值传播转变。未来仍将关注文化贸易的出口结构，尤其是文化服务出口的增长速度和占比，力争实现对外文化贸易的高质量发展。

（三）积极开拓国际渠道，通过国际合作、国际投资等多种方式进行对外文化贸易

与国际主流渠道、平台建立良好的合作关系，积极参与各类周、节、展，推动文化产品和服务的出口。同时，也要注重网络平台的传播，利用多元化的国际传播渠道，让更多的企业“走出去”。鼓励联合制作和对外投资，巧妙地规避文化贸易壁垒，让更多的企业通过并购、合资、独资等方式建立海外分支机构，以更积极的姿态“走出去”。

（四）做好信息支持、市场咨询等服务工作，为外贸企业开拓新兴市场提供支持，有效规避贸易风险

通过建立产业联盟、自由贸易区等方式，积极构建国际文化贸易的信息平台，尤其是为开拓新兴市场的文化企业提供当地的政策和市场信息，帮助企业增进对目标市场的了解，有效降低贸易风险。鼓励目标市场相同的文化出口企业多进行经验交流与分享，抱团出海。

（五）做好文化贸易的数据统计、学术研究和人才培养工作，为对外文化贸易的长远发展打下基础

规范文化产品和文化服务贸易的统计标准，建立文化贸易研究智库，鼓励研究者利用不同学科资源对文化贸易开展研究。同时，加强文化贸易的人才培养，建立多层次、高水平的教师梯队，鼓励高校建立交叉学科体系；积极深化校企合作，建立高水平实习实践基地，培养国际视野、理论水平、产业实践兼具的贸易人才，为文化贸易的发展注入持久的动力。

---

[1]《（受权发布）中华人民共和国电影产业促进法》，新华网，http：//www.xinhuanet.com/politics/2016-11/07/c_1119867357.htm，访问日期：2020年5月17日。

[2]《文化部关于推动数字文化产业创新发展的指导意见》，中华人民共和国中央人民政府官网，http：//www.gov.cn/gongbao/content/2017/content_5230291.htm，访问日期：2020年5月17日。

[3]《〈关于支持电视剧繁荣发展若干政策的通知〉全文发布》，新华网，http：//www.xinhuanet.com/politics/2017-09/04/c_1121597445.htm，访问日期：2020年5月17日。

[4]《2018年成绩单亮眼我国文化贸易结构持续优化》，中华人民共和国商务部官网，http：//coi.mofcom.gov.cn/article/y/gnxw/201903/20190302846260.shtml，访问日期：2020年5月15日。

[5]《2018年成绩单亮眼我国文化贸易结构持续优化》，中华人民共和国商务部官网，http：//coi.mofcom.gov.cn/article/y/gnxw/201903/20190302846260.shtml，访问日期：2020年5月15日。

[6]《2018年成绩单亮眼我国文化贸易结构持续优化》，中华人民共和国商务部官网，http：//coi.mofcom.gov.cn/article/y/gnxw/201903/20190302846260.shtml，访问日期：2020年5月15日。

[7]《2018年成绩单亮眼我国文化贸易结构持续优化》，中华人民共和国商务部官网，http：//coi.mofcom.gov.cn/article/y/gnxw/201903/20190302846260.shtml，访问日期：2020年5月15日。

[8]《2017中国演出市场年度报告》《2018中国演出市场年度报告》，中国演出行业协会官方网站，http：//www.capa.com.cn/news/newslist？max=20&offset=120&type=1，访问日期：2020年3月18日。

[9]郑蕊：《国产动画出海记》，人民网，http：//capital.people.cn/n1/2019/1029/c405954-31425184.html，访问日期：2020年2月15日。

[10]烂番茄网，https：//www.rottentomatoes.com/m/big_fish_and_begonia，访问日期：2020年2月15日。

[11]资料来源：国家统计局，http：//www.stats.gov.cn/。

[12]《数说2018工艺美术行业》，中国轻工业网，http：//www.clii.com.cn/ReDianJuJiao/TouTiaoXinWin/201905/t20190521_3934588.html，访问日期：2020年1月18日。

[13]《数说2018工艺美术行业》，中国轻工业网，http：//www.clii.com.cn/ReDianJuJiao/TouTiaoXinWin/201905/t20190521_3934588.html，访问日期：2020年1月20日。

[14]国家统计局社会科技和文化产业统计司.中国文化及相关产业统计年鉴2018［M］.北京：中国统计出版社，2018：52.

[15]《商务部召开例行新闻发布会（2018年2月8日）》，中华人民共和国商务部官方网站，http：//www.mofcom.gov.cn/article/ae/ah/diaocd/201802/20180202710101.shtml，访问日期：2020年2月28日。

[16]《2018年新闻出版产业分析报告》，搜狐网，https：//www.sohu.com/a/337562577_120108075，访问日期：2020年2月5日。

[17]《2018年新闻出版产业分析报告》，搜狐网，https：//www.sohu.com/a/337562577_120108075，访问日期：2020年2月5日。

[18]《2019，中国电影在北美市场砥砺前行》，新华网，http：//www.xinhuanet.com/ent/2020-01/02/c_1125413234.htm，访问日期：2020年1月10日。

[19]《2018年成绩单亮眼我国文化贸易结构持续优化》，中华人民共和国商务部官网，http：//coi.mofcom.gov.cn/article/y/gnxw/201903/20190302846260.shtml，访问日期：2020年5月15日。

[20]同上。

[21]同上。