七 可怜的三姐

儿歌的纂述，工作过程已进行了百分之八十，只因“可怜的三姐”之屡屡出现，决定特别抽出来，作为专题分析。

三姐受歧视，自悲身世而形成的儿歌，南北各地都有。其起兴、结构、述事层次，喻说境界，各有不同的特色，主题则只在三姐。

《后汉书·卷六六·陈蕃传》中写道：“鄙谚言：‘盗不过五女门’，以女贫家也。”一般人家，养两个丫头，还勉强可以。到第三个女儿的出生，就不免起了厌恶，在儿女养育上，一直这么的“开花不结果”——谓生女不生男也。乃至要甩弃她。农村社会尤其如此。20世纪30年代，孙梦雷的长篇小说《英兰的一生》（开明书店版），正是描述这般情形。

西南民歌，有歌仙刘三姐传说；北方戏曲，有薛平贵妻子王三姐，这两位谣俗传说里特有名气的三姐，一丝一毫也没有搅入到这主题的儿歌中来。这是否可以说，儿歌自有儿歌的天地呢？

20世纪70年代，在台湾，曾有一位大学女生述感。她在姐妹间行三，幼时听姐姐们唱这首儿歌调侃她，伤苦情深。妈妈的抚慰、解说，也不能释然于怀，常为之夜哭不已。到中学时代，她早了然，这只是大家唱来嬉戏的。但是，每凡听到孩子们唱，听着听着，就号啕痛哭起来；或是自己偶尔哼唱，唱着唱着，也仍然免不了感伤非常。

有这种感情的女孩子，如果读到本书这一篇集录，岂不是更要泪下如雨吗。

三岁娃，会栽葱，一栽栽到路当中，

过路的，莫伸手，尽它开花结石榴。

石榴肚里一壶油，乡里大姐梳油头；

大姐梳的盘龙髻，二姐梳的走马楼；

三姐不会梳，一梳梳个狮子盘绣球，

一滚滚到黄鹤楼。（湖北武昌）

儿时习唱。葱结石榴，石榴里又有壶油，奇趣、联想之甚，皆“兴”也。“尽它开花结石榴”之后，或另唱作：

石榴开花一团油，三个大姐梳油头，

大姐姐戴金簪，二姐姐戴银簪，

三姐不会戴，一戴戴根豆芽菜。（湖北汉川）

趣味不及上首，却也得诗人卢前欣赏，予以抄存。

月亮光光，姊妹梳妆，大姐梳个盘龙髻，

二姐梳只金凤凰，只有三姐不会梳，

梳起一堆牛屎巴。（陕西宁陕）

随便挽结的发髻，也确像牛屎巴样。

月亮月亮在天上，日头日头在柳州，

柳州桥上打斑鸠，

人打桥上过，水打桥底流，

东边好白米，西边好芋头。

三姐妹，来梳头，大姐梳出龙凤髻，

二姐梳出凤凰头，三姐不会梳，

梳出一个抱鸡窝。（广西柳州）

地土风光、产物的述说，却再也想不到，会岔出了三姐的事情来。

芝麻叶，黄撇撇，官家寻个小二姐。

前边抬哩花花轿，后边抬哩象牙床，

象牙床上三瓶油，姐妹三人比油头。

大姐梳哩金头，二姐梳哩银头，

三妮没吓梳，梳个狮子滚绣球，

一滚滚到黄河口，挡住黄河水不流。

大姐戴哩金钗，二姐戴哩银钗，

三妮没吓戴，戴个绿翠钗。（河南辉县）

瑞光述。三姐特称为妮。“挡住黄河水不流”，是嘲笑意味，而夸饰万分。

麻雀麻雀墙上坐，叽里咕噜骂哪个？

骂你的儿子会当家，骂你的女儿会绣花，

白日里绣的凤展翅，夜里绣的牡丹花。

牡丹花上滴点油，三个大姐赛梳头，

大姐梳的盘龙髻，二姐梳的黄鹤楼，

只有三姐不会梳，梳的一个乱鸡窝。

乱鸡窝里一个蛋，爹要吃，妈要看，

婆婆要留给幺姑下早饭。（湖北钟祥）

王镜清、程其保述。“骂”字，用得奇。乱鸡窝，又引来了岔趣。

山老鹳，白脖子，张三寻了个老婆子，

脚又小，手又巧，两把剪子一起铰，

左手铰了牡丹花，右手铰了灵芝草。

灵芝草上两只鹅，扑拉扑拉飞过河，

江河这边是你家，江河那边是俺家。

铺下被单晒芝麻，一碗芝麻两碗油，

大姐二姐梳油头，大姐梳了盘龙髻，

二姐又梳看水楼，落了三姐没有油，

梳了个狮子滚绣球。大姐绾了个金簪子，

二姐绾了个银簪子，落了三姐没得绾，

绾了一个竹签子。大姐抱个金娃娃，

二姐抱个银娃娃，落得三姐没得抱，

抱了一个红眼癞蛤蟆，一拍，哇啦，一拍，哇啦。

（山东峄县）

本是美赞张三老婆，却岔出了三姐的事。末五句，嘲谑之极。

月亮走，我也走，我同月亮提花篓，

一提提到大门口，打开大门摘石榴，

石榴上头三张图：三个大姐同梳头。

大姐梳的盘龙髻，二姐梳的插花头，

三姐不会梳，梳个狮子滚绣球。

大姐戴金簪，二姐戴银簪，

三姐没得戴，戴根豆芽菜。

大姐回来杀只猪，二姐回来杀只羊，

三姐没得杀，杀只孵鸡婆煮汤吃；

吃又不吃，尝又不尝，躲在湾里哭一场。

大姐坐轿回，二姐骑马回，

三姐走路回，走一里，哭一里，

扯根禾包拭眼泪。（湖南长沙）

文佩芬述。此首，特述了三姐伤感情怀。湾里，水乡湾曲或僻静处所之谓。

皂角树，皂角丫，皂角树上有一家，

有个儿子会写字，有个姑娘会剪花。

大姐剪的灵芝草，二姐剪的牡丹花，

只有三姐不会剪，关在房内纺棉花，

一天纺得三丈三，拿跟哥哥做被单。

哥哥心不平，拿我妹妹嫁在苦竹林，

白天吃的苦竹饭，晚上吃的苦竹根。（贵州贵阳）

张大涛述。下首，更怨到爹妈心不平。

斑竹芽，苦竹芽，对门对户结亲家，

张家儿郎会写字，李家姑娘会剪花。

大姐剪的灵芝草，二姐剪的牡丹花，

三姐不会剪，抛下剪刀纺棉花，

一月纺得十二斤，一家男女衣上身。

爹妈心不平，将我嫁与乡下人，

要柴烧，柴又高；要水喝，水又深，

抓破罗裙还可补，打湿花鞋万千针。（四川长宁）

康健三述。

枣树叶，枣树花，枣树旁边有一家，

一个男孩会骑马，两个姑娘会剪花。

大姑娘剪的槐树叶，二姑娘剪的槐树花，

只有三姑娘手不巧，关在家里纺棉花，

一天纺了两个半，笑得她娘掉了牙。（山东邹平）

连娘也耻笑，却是出人意外的描述。因为，“爹妈疼的断肠儿”，儿女中越弱苦的，越是获得亲心护庇。

月亮堂堂，姊妹双双，大姊嫁啦上塘，

二姊嫁啦下塘。三姊呒人要，

抬顶花花轿，抬到城隍庙，

和尚看见豁虎跳，道士看见哈哈笑。（江苏苏州）

见王翼之《吴歌乙集》上卷。第四句与第五句之间，省略去一些叙述，让孩子们想象去补充。

蜘蛛网白老老窠，亲娘养我姊妹多，

大姐姐把丹阳，二姐姐把金坛，

三姐姐把在渔船上。

上船踢破鞋尖，下船扫破罗裙边，

吃煞格苦 19，摇煞格橹，剪掉头发做尼姑。

不怪娘，不怪爷，只怪媒人绝三代，

吃我家豆豆饭，黑心烂肚肠。（江苏丹阳）

见林宗礼《江苏歌谣集》。把，嫁与之意。

柑子树儿节疤多，人人说我姊妹多，

我的姊妹不算多，三年两年嫁一个。

金嫁妆，嫁大姐；银嫁妆，嫁二姐，

两个破皮箱嫁三姐。

大姐戴金簪簪，二姐戴银簪簪，

三姐没有戴，戴根豆芽菜，

大姐骑金马，二姐骑银马，

三姐没有骑，骑个树丫丫。

前门狗儿嗷一嗷，有钱的大姐回来了，

中间狗儿嗷一嗷，有钱的二姐回来了，

后边狗儿嗷一嗷，背时的三姐回来了。

大姐孩儿哭一哭，玉米饭儿拌猪肉，

二姐孩儿哭一哭，白米饭儿拌羊肉，

三姐孩儿哭一哭，一碗剩饭拌豆腐；

吃了还要添，三巴掌，两筷头，穷人养的贱骨头。

（湖北江陵）

萧承慎述。太过于欺负三姐了。

日头一出上高楼，照着姊妹梳好头，

大姊梳的盘龙髻，二姊梳的龙凤头，

还系三姊梳得好，梳个狮子滚绣球。

大姊来来，真竹轿子扛得来，

二姊来来，黄竹轿子扛得来，

三姊来来，蓑衣、斗笠，赤脚跋跋走得来。

大姊坐，坐上桌；二姊坐，坐下桌，

三姊坐，坐在酒台角。

大姊食，挟块鸡肉蘸酱油，

二姊食，挟块鸭肉蘸酱油，

三姊食，挟块肉头蘸酸醋。

大姊睡，睡半天，快活日子遇神仙，

二姊睡，睡书房，快活日子象牙床，

三姊睡，睡草窝，穷家日子命不好。（广东南雄）

清水述。

燕子仔，嘴翘翘，一翘翘到观音阁，

观音娘娘打盆水，一照照起三个黄花女。

一个送去麻阳，一个送去衡阳，

留到一个守爷娘，守到爷娘头发白，

自己打扮自己嫁，嫁来屠夫吃吧吧。（湖南）

吧吧，土语，肉也。

苕帚高，扫帚长，姊妹三个一样长，

大姐嫁在杨柳庄，二姐嫁在十字街，

三姐年纪轻，留家伴亲娘，亲娘伴到头发白。

眼看杨柳青，再看杨柳黄，

左看黄秧栽，右看稻子割，

天天爬起来倒马桶，塘又远，井又深，

手提吊桶，骂声世上没媒人。（江苏仪征）

林宗礼述。杨柳青，杨柳黄，栽秧，割稻，是见年月之过，工作之忙，而一直无媒人上门，只因父母误了三姐的婚姻。

大姐长得竹竿样，二姐矮像地罗王，

三姐不长不短，不是夫人，便是太太。（江苏无锡）

丁绪贤述。载一九二三年二月《歌谣周刊》一卷三十五号。唯此首不叙说三姐之差劲、不如人，但描述无力，传唱不普遍。