案例3：计算经济补偿金时，如何确定员工在本单位的工作年限？