三
理查德醒得很早。他双臂枕在脑下,细听雨点滴落在树叶和石子路面上发出的声音。虽然这预示着今天不会有好天气,但是他仍然喜欢这种均匀的沙沙声,很是令人心定。吃完早餐,苏珊会和他去散步吗?是漫步沙滩,还是在树林中围湖徜徉?或者骑自行车?他没有租汽车,估计她也没有。这样两个人的活动范围就不会太大。
他反复弯曲伸直手指,这样过一会儿就可以少练习一些。他心里有些担心。如果吃完早餐,他和苏珊真的一块儿待了一整天,而且一块儿烧,一块儿吃,那么然后呢?他是不是一定得和她上床?让她知道,她是一个有魅力的女人,他是一个有魅力的男人?如果不这样,是不是会伤她的心,也让自己难堪?他已经有好几年没和女人睡觉了,他觉得自己在魅力上没有什么特别之处,而且昨天晚上也没觉得她在魅力上有什么特别之处。她说得多,问得多,听得很认真,而且活泼、风趣。她每次要说什么之前,总是会稍稍停顿一小会儿,而集中注意力听的时候,她会虚眯眼睛,这让他感到挺有韵味。她勾起了他的兴趣,或者说是渴望?
餐厅里已经给他摆好了早餐。老房东夫妻给他榨好了橙汁,煎了鸡蛋,而且还烤了蛋糕。他不想扫他们的兴,坐下吃了起来。女主人每隔几分钟就从厨房出来,问他要不要咖啡,是不是再加点黄油或者换一种果酱,要不要水果或酸奶。到最后他才恍悟过来,她其实是想和他说说话。他问她在这里生活了多长时间。她站在桌旁,放下咖啡壶。那是四十年前,她丈夫继承了一小笔遗产,于是他们在海角买了这栋房子,原来的设想是住在这里,他写作,她画画。但不论是写作还是画画,都一事无成。后来孩子大了,遗产也用完了,于是他们把房子改造成了一个小旅馆,取名“客房与早餐”。“如果您想了解海角,哪儿的风景最好看,哪儿的餐馆最好吃,尽管来问我。如果您今天想出去,告诉您,沙滩即便在雨天仍然是沙滩,不过树林会被打湿。”
树林中,树木和树木之间悬浮着雾霭,街对面的房子也都罩着团团的雾气。苏珊住的小房子是一个门房,房前的路朝上通向一座大别墅,在漫漫晨雾中时隐时现,很有些神秘。他没有找到门铃,于是敲门。“来了,来了。”声音听上去很远。他听见她上楼,关门,跑过一条过道。她出现在了他面前,有些气喘,手里握着一瓶香槟。“我刚才在地窖。”
香槟又让他萌生了担心。他眼前浮现出一个场景,炉火正旺,苏珊和自己各握一个酒杯,坐在壁炉前的沙发上,她朝他挪动身体,越挪越近,最后两人挪到了一起。
“站那儿看什么呢?过来呀!”
厨房旁边是一个大房间,他看到里面果然有一个壁炉,旁边堆着木柴,壁炉前是沙发。苏珊在厨房布置好了早餐,于是他又喝了一杯橙汁,又吃了一份煎鸡蛋,最后还有一道加核桃仁的水果色拉。“味道好极了。但是我现在必须出去,跑上一圈,或者骑上一圈自行车,或者游一会儿泳。”看见她有些疑惑地看着外面的雨天,他告诉她,这是他今天的第二份早餐了。
“你不想让约翰和琳达失望?你真是个好人!”她快活地看着他,眼光中含有赞赏。“好主意,为什么不去游泳!你没有游泳裤?你是想……”她有些怀疑地看着他,但是没有表示异议。她拿起一个大包,往里面塞了几条毛巾,又放进去一把伞、香槟酒和两个酒杯。“我们可以从院子里过去,近一些,而且风景也很漂亮。”