亲切的恶魔:星新一脑洞小说集(译林幻系列)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

盒子

男人有一个盒子,一个极小的盒子。也许是长、宽、高的比例恰到好处,即使一直看着它也不会感到腻味。盒子的整个表面都雕刻着由和谐的细曲线构成的花纹,就像自己的手掌、镜子里眏现的自己的脸一样,让他感到亲切。它是用银色的材质做成的,摩挲它时会发出美丽的光泽,如果置之不理,它就会像雨雾一样阴沉沉的。发亮或是阴晦,无论呈现哪种状态,盒子都令人爱不释手。所以男人闲的时候会心血来潮用布擦擦它,忙的时候就把它放在一边。但他不知道这个盒子里放着什么东西。如果想打开,应该轻而易举,只是他不想打开它。

这个盒子是从什么时候起变成了自己的东西的呢?男人有时会思考这个问题。那是在记忆的彼岸若隐若现的、很久以前某一天的事。那并非要追溯到他刚出生不久,而应该是开始懂事的时候。要说为什么,因为拿到这个盒子时的记忆,还模模糊糊地残留在他的脑海里。盒子的确是他的玩伴——一个外国小男孩送给他的。当然,也不能断定就是外国人,但总觉得对方有什么特别之处,所以他想应该是外国人。

在什么地方、因为什么得到的呢?他想不起来了。既觉得是在飘荡着音乐的圣诞夜,又像是在夏日傍晚庙会的人群中,甚至还可能在早春的树林里以及秋天的海边。

可是,在所有影影绰绰的记忆中,有一点清晰地浮现出来,那就是对方送给他盒子时所说的话。

“这个盒子里啊,装着非常好的东西,你遇到困难不知道怎么办时,打开它看看,立刻就能帮助你解决问题。不过,这个机会只有一次。”

就是这句话,连说话的语气都清晰地残留在他的耳边。他以此为线索,努力想要回想起给他盒子的男孩的面容。他握着拳头抵在额头上,歪着脑袋,呆呆地想了很长时间,每到差一点就要想起来的地方,就再也想不下去了,像是被一层薄膜遮挡着似的。最后他总是怀着一种疑惑又平静的心情无奈地嘟囔一句:“只要打开这个盒子,一切就都清楚了。”可是,每次他都坚定地放弃了。为了这种事使用盒子的力量,太可惜了。

盒子真的有那样的力量吗?既然他如此心神不宁,那就打开盒子看看吧?有时他也会被这个疑问困扰。要证实这点很麻烦。虽然只要指尖稍稍用力打开盒子就行,但当结果证明那是真的时,就已经晚了。盒子里的力量会消失,懊悔会占据那个地方。

少年时代,他一直把盒子的事藏在心里,连对父母和兄弟姐妹也没有坦白。对孩子来说,没有什么比秘密这个东西更快乐、更有意义的了。而且,也许有一天他与那个异国少年还会见面。如果只有两个人知道的秘密被他泄露了,他会觉得没脸再见对方。他用布把盒子包起来,藏在玩具箱的深处或外廊下的石头后面。藏在复杂的地方时,他甚至还画好藏宝图带在身上。不过,即使没有藏宝图,他也绝不会忘记的。

随着年龄的增长,他索求各种各样的玩具,玩腻了就扔掉。发条装置的活动人偶啦,电动火车啦,不管当初多么让他惊奇,一旦了解了玩具的结构,他的兴趣便会渐渐减弱。唯独这个盒子,永远也不会失去神秘的色彩,因为没有办法查看它的结构。

上学后,他为了考试而痛苦学习,不知有多少次受到来自盒子的诱惑。一想到瞬间就能摆脱这个充满叹息的沉重的灰色生活,他手上的肌肉就会像蛇一样蠕动起来。可是每次把盒子放在眼前,他又打消了这个念头。并不是因为自制力特别强,而是因为他开始朦胧地了解了人生、社会这些东西的本质,预感到将来恐怕会面对比现在更迫切的问题。于是他没有打开盒子。不过,在高考名落孙山时,他曾后悔“早知道是这样,当时打开就好了”。可是,事情都结束了,这也于事无补。

青年时代,打开盒子的冲动波涛般剧烈地反复冲击着他。恋爱使年轻人盲目,每次盲目到发疯的程度,男子总是决心要打开盒子。然而,制止他的声音会从内心的某个角落涌上来,他便犹豫了。男人趁着狂热间隙的冷静时刻,凝视着盒子,再次自问道:“我为那个女人倾尽了全部热情,应该打开盒子吗?”答案总是一样的:“她不值得。”这个盒子隐藏着无限的可能性,为了这个就使盒子空空如也,显然不划算。所以男子没有为恋爱问题打开盒子。即使被女人冷漠对待、心情颓丧,端起这个盒子,他的内心也能得到抚慰。最后男人平凡地结婚了,也做着平凡的工作。然而,无论多么平凡,盒子的力量还保存着,想到早晚可以使用它,大多数的不满都会被治愈。

关于盒子,男人对妻子和亲密的同事都从未提起过。虽然也不是绝对不能对人说,但说了又能怎么样呢?肯定会被当作笑料。非要让对方相信不可的话,又会发生什么呢?肯定会被逼着当场打开盒子,自讨没趣罢了。

不久父亲去世了,随后母亲也去世了。那时候,男人有一种无法忍受的自责感。他当然感到悲伤,也想阻止死亡。可是男人没有打开盒子。如果要为父母打开,应该为父母中的哪一个打开,这很难拿定主意。而且他也怀疑父母会不会因此而高兴。所以他更不会为了日常琐事而打开盒子了,这种小事自己还不能解决吗?

男人端着盒子,有时轻轻地晃动着。他感觉里面放着什么东西,但想象不出是什么。把耳朵贴上去,里面发出河流似的潺潺水声。然而,那是自己的血液在血管里流动的声音吧。即使集中意念也不可能看穿盒子。根据他心情的不同,盒子表面的花纹有时像教唆犯罪的凶器,有时像走向自由解放的指南,有时像无穷无尽的财宝,有时像给予勇气和能量的魔药,呈现出各种各样的形态。

男人也曾遇到过关于盒子的最大危机。一天夜里强盗闯进家里,男人被刀抵着,真正感觉到了切身的危险,变得惊慌失措。他觉得到了打开盒子的时刻。可是不凑巧,盒子被锁在了桌子的小抽屉里。他想要靠近桌子,但对方更早察觉到了他的意图。

“喂!把那个抽屉打开!里面藏了什么东西吧?”

“不!只是个毫无价值的盒子!”

无法隐瞒了,他只好听从强盗的命令。可是强盗只是朝抽屉里瞄了一眼,没有把盒子抢走便离开了,男人松了一口气。也许是因为盒子不显眼吧。尽管如此,强盗放弃了如此贵重的物品,真是个笨蛋。男子重新锁上抽屉。

男人老了,对盒子的感情也不知不觉地改变了。盒子曾经是光辉未来的象征,在他心里描绘着打开后的美好世界。如今,盒子是那些令人怀念的人生经历的象征,他心里描绘出的打开后的世界里只有空虚。年轻时想要打开的冲动支配着他,在年老的今天,不打开的自制力占据了主导地位。倒不如说,他在积极地寻求打开的机会,可是能让他产生这种念头的情况并没有出现。也许是错过了打开的时机吧?

男人不想为儿子打开盒子,也不想为公司、社会、世界打开。即使为那种事打开了,又能怎么样?盒子只能打开一次,如果一切都能一次就永久地得到修正,那另当别论。但是,这就像祈祷,一次是没有用的吧。

现在,男人躺在病床上,说是生病,但没有恢复健康的希望了,他自己也知道已经活不长了。现在的话,应该可以毫无顾忌地打开盒子了。他在心里寻找着,但冲动和克制都没有来找他。他既没有欲望,也没有好奇心,也没有直到今天都没打开盒子的悔意。即使盒子对他的处境无能为力,他也不会感到怨恨。

只是,假如盒子真的有力量,他希望那个力量能消除或者缓解他对即将到来的死亡的恐惧。即使盒子做不到也无所谓,因为要是不知道盒子里的秘密就死了,那就太遗憾了。

男人从枕头底下拿出盒子,轻轻地拿在手上。这个相伴了一生的盒子,可以说是自己身体的一部分,不,是自身存在的一部分。他凝视了片刻,没有任何犹豫地打开了盒子。紧接着,他不由得说道:“啊,是你啊。”

记忆像流星一样沿着人生的轨迹倒退着,与童年的日子联结在一起。从盒子里出现、站在他身边的,是送给他盒子的异国少年。

少年温柔地回答男人:“嗯,好久不见。”

“我一直想着再见你一面呢。”

“只要打开盒子,随时都能见面的。”

“可是,你到底是谁?要给我带来什么?”

“我是天使呀,我马上就带你去天国。”

“原来是这样啊。”

“我们一起走吧,没什么可害怕的。”

“好,我也准备好了,接下来就全交给你啦。不过,我应该更早打开吗?”

“这个谁也不知道。你一直都没有打开,仅此而已。”

“也是,但没想到你就在盒子里。”

男人还听到了床边家人和医生的声音。

“为什么他一直在嘀咕盒子的事?哪里有什么盒子?是他的幻想吧?”

什么幻想啊。盒子我一直带在身边,而且在应该打开的时候打开了。