成语典故

01 名落孙山

---

吴人孙山，滑（gǔ）稽（jī）①才子也。赴举②他郡（jùn），乡人托以子偕（xié）③往。乡人子失意④，山缀（zhuì）⑤榜末，先归。乡人问其子得失，山曰：“解（jiè）⑥名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。”

——选自［南宋］范公偁（chēng）《过庭录》

---

注释

①滑稽：能说会道而且诙谐有趣。②赴举：去参加科举考试。③偕：一起，共同。④失意：指没被录取。⑤缀：点缀。这里指署名。⑥解：乡试的第一名叫解元，凡考中举人者皆榜上有名。乡试也称解试，其榜叫解榜。

大意

吴人孙山是个能言善辩且颇为幽默的才子。孙山到外地去参加科举考试，同乡人把儿子托付给他，和他一块儿去赶考。同乡的儿子没有考中，而孙山的名字挂在解榜的最后一名，孙山先回到故乡。那位同乡便来问他儿子有没有考中，孙山说：“解榜名单上的最后一名是我孙山，您儿子的名字在我孙山后头呢！”

简说

一同去参加考试的同乡之子落榜了，他的父亲打探消息，孙山没有直接回答，而是说“解榜名单上的最后一名是我孙山，您儿子的名字在我孙山后头”，用这样的方式告知了乡邻贤郎落榜的消息，回答幽默风趣，委婉巧妙。

做一做

1．解释下列加点的词。

（1）赴举他郡（　）

（2）乡人托以子偕往（　）

2．用现代汉语写出下列句子的意思。

乡人子失意，山缀榜末，先归。

_________________________________________________________________________________

3．从文中可看出孙山是一个_________________________的人。