道路交通事故发生后，双方当事人是否可以私了？