汉语拼音化的反思

汉语拼音化与汉字拼音化是两个不同的概念。文字是记录语言的符号系统。汉语拼音化着眼于文字和语言的关系，研究不同性质的文字记录同一语言的差异与得失。汉字拼音化把语言抛在一边，只研究文字符号的发展与交替。本文采用汉语拼音化的提法。汉语拼音化在民国时期和新中国建立初期叫文字改革，1986年以后，逐渐改为语文现代化。