太阳的红色光芒
停止燃烧闪亮，
黄昏在你的眼里
已经进入梦乡。
当白昼消逝
以千丝万缕的柔情
给你留下朦胧的余晖
和无限的惆怅；
当夜色在辽阔的天空
展开幕帐
求你将
天空的湛蓝收藏。
正因为这样，美丽的姑娘，
此时此刻，在你的眼睛上
才弥漫着湛蓝、清澈
梦一样的光芒。
正因为这样，红色的太阳
才既不燃烧也不闪亮，
黄昏才在你的眼里
进入梦乡。
一八八四年十月
