魂影

一九一九年十二月

马德里

我灵魂的影子

沿着字母表的黄昏

逃遁，语言

和书本的迷雾沉沉。

我灵魂的阴影！

我抵达这样的境界

那里中断了怀念之情，

哭泣的泪滴，心灵的结晶，

它在变换自己的面容。

（我灵魂的阴影！）

痛苦的棉团

消耗殆尽

但理智尚在

精华犹存：

它属于我昔日

中午的双唇和眼神。

朦胧的繁星

纷乱的迷宫

使我几乎枯萎的思绪

纠缠不清。

我灵魂的阴影！

一种幻觉

榨取我的眼睛。

我看见了那个字眼：

崩溃的爱情。

夜莺啊！

夜莺！

可还在啼鸣？