当6岁的瑞典孩子拉斯（Lars）想要付款时，他不会说结账（瑞典语betala）。而是说swisha[意为用Swish（一款手机在线支付软件）扫描一下]。使用手机上的App（应用程序）Swish进行移动支付非常简便，70万瑞典人都是如此做的，四成人已经不再使用现金支付方式。无论是在餐厅还是商店，在停车场或是公共洗手间，生活在北欧国家的人们基本上不再使用现金进行支付了。成千上万的瑞典人已经将芯片装入手机，以便使用数字货币来付款，硬币和纸币正在消失。正如我们所知，这是货币的终结。

日常用语显示着生活是如何发生变化的。瑞典人用swisha代替了原本的支付一词，就像人们之前用德宝（Tempo）[2]来代替餐巾纸一词，或者是今天用google来代替对“上网搜索”这个行为的表达，品牌名称代替了原来用于表达行为的词汇。最晚到2030年，瑞典的现金将会完全消失。

硬币和纸币正在消失，这是全世界的趋势。在美国普林斯顿大学任教的金融学者马库斯·布伦纳迈耶（Markus Brunnermeier）给我展示了一位中国朋友发给他的照片。照片上，一位乞丐蹲在地上，他的胸前挂着支付码，路人通过手机支付来施舍。另外，生活在天津的退休阿姨张黎明这样的中国人，也不会对刷脸支付存有顾虑。和瑞典人一样，中国人的无现金支付率已达80%，大多数人会使用阿里巴巴公司的支付宝或者腾讯公司的微信支付来付款。世界上人口最多的国家，将会成为最少使用现金的国家。

在南非，无家可归的人们也请求他人给他们捐赠手机。就像伦敦的街头音乐家弗朗西斯·佩特里尼（Francis Petrini）说的：“我更有可能获得捐赠并销售更多的CD。几年前我就注意到，很多人身上根本就没有现金了。”英国人过去的现金支付率占60%，如今的现金支付率只有过去的一半；1/3的奥地利人会在支付时掏出手机。在世界范围内，人们用银行卡支付的频率是10年前的4倍。韩国中央银行在2016年时就已确认，平均每个韩国人携带着5张用来支付的银行卡。韩国还确立了一个目标：几年内整个国家范围内都要能够进行非现金支付。曾长期担任德意志银行首席执行官的英国人约翰·克莱恩（John Cryan）很确定：“10年内，现金将会完全消失。”

这可能是一个长达千年的时代的终结。在过去很长的时间里，人们中意于触摸自己金钱的感觉，所以现金的形式一直存在。3000多年前的吕底亚金币不仅耐用，还美观，它因为稀有金属的本质和如同神圣太阳一样的外观，建立了人们对它的信任。