序
对外开放是我国的基本国策。以开放促改革、促发展,是我国现代化建设不断取得新成就的重要法宝。党的十八大以来,我国主动参与和推动经济全球化进程,实施更大力度的对外开放政策,着力发展更高层次的开放型经济,推动形成全面开放新格局。2013年习近平主席提出“一带一路”倡议,遵循共商共建共享原则,通过政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通,实现各国互联互通、互利共赢。截止2020年1月,中国已同138个国家和地区签署200份共建“一带一路”合作文件,积极推动全球共同发展,携手推动构建人类命运共同体。
法律服务是“一带一路”建设的重要保障。服务和保障“一带一路”建设既是律师的职责使命,也为律师事业发展提供了难得机遇。近年来,中华全国律师协会适时启动服务“一带一路”建设项目,发起设立“一带一路”律师联盟,协调组织81个国家和地区的290多家律师事务所、近400名中外律师,合作编撰了《“一带一路”沿线国家法律环境国别报告》,为各国律师同行搭建了业务交流与项目合作新平台,为沿线各国经贸往来和项目合作提供法律指引。北京、上海、新疆、云南等地律师协会支持本地律师事务所在沿线各国设立分支机构,成立“一带一路”法律服务研究机构,加强与沿线各国律师行业交流,探索跨境法律服务合作新举措,更好地服务和保障“一带一路”建设。
贝克·麦坚时是国际领先的律师事务所,也是1992年首批在华设立代表机构的外国律师事务所;2015年4月,贝克·麦坚时又与北京市奋迅律师事务所率先在上海自贸区设立了奋迅·贝克麦坚时联营办公室,其业务发展始终踏着我国从对外开放到全面开放的时代节奏,从中既可以看出中国法律服务业对外开放的历史节拍,又积极回应经济全球化背景下中外客户不断加深的业务需求和日益密切的专业合作。作为全球专业的商事律师事务所,贝克·麦坚时在为客户提供不同国家、不同法域专业服务的同时,积极拓展大中华区法律服务市场,致力服务中国新时代全面开放大局。
组织编撰《“一带一路”国别投资法律指南》和《“一带一路”背景下大金融领域法律实务精要》,这是奋迅·贝克麦坚时联营办公室敏锐捕捉并积极理解中国新时代全面开放的发展理念、政策导向和市场需求的实际举措。该书紧紧围绕服务“一带一路”建设和实施为切入点,充分发挥中外律师丰富的多法域的实务操作经验优势,突出强调国际化视野、专业性研究与前瞻性分析,旨在为中外企业的域外投资及经营管理提供必要的法律指引,帮助中外企业防范法律风险,实现效益最大化,助力“一带一路”建设。
2020年是个不平凡的年份。突如其来的新冠肺炎疫情对世界经济造成显著冲击,为各国经济发展带来了不确定性。各国为控制疫情传播采取了一些限制措施,进一步加剧跨国投融资活动的法律和政策风险。尽管如此,我们相信合作仍是全球经济发展之大趋势,逆全球化不会成为世界经济的主流。当此之时,更需要推进“一带一路”高质量发展,真正把“一带一路”打造成团结应对挑战的合作之路、维护人民健康安全的健康之路、促进经济社会恢复的复苏之路、释放发展潜力的增长之路。期待有更多的中外律师携手合作、砥砺前行,为“一带一路”建设贡献专业智慧,为区域经济繁荣发展提供法治能量。
忝为序。
韩秀桃
2020年6月25日