一、河南方言

（一）声母发音

1．普通话发sh，河南话发成ch，如“深”普通话发shen，河南话发成chen。

2．普通话发d，河南话发成z，如“堆”普通话读dui，河南话发成zui。

3．普通话发p，河南话发成f，如“普”普通话读pu，河南话发成fu。

4．普通话发z，河南话发成j，如“纵”普通话读zong，河南话发成jong。

5．普通话发s，河南话发成x，如“松”普通话读“song”，河南话发成xiong。

6．普通话发y，河南话发成r，如“勇”普通话读“yong”，河南话发成rong。

（二）韵母发音

河南话与普通话韵母发音方面的不同较多，比如：

1．普通话韵母是ɑo的，中州官话（开封最为明显）发成uo，如药（yɑo）、脚（jiɑo）发成药（yuo）、脚（jiuo）。

2．普通话韵母是ê的，中州官话（开封最为明显）发成uo，如岳（yuê）、略（luê）、月（yuê）、觉（juê）、学（xuê）读成岳（yuo）、略（luo）月（yuo）、觉（juo）学（xuo）。

3．普通话韵母是e的，中州官话（开封最为明显）读成uo，如课（ke）、科（ke）、颗（ke）发成课（kuo）、科（kuo）、颗（kuo）。

4．普通话韵母是e、uo、o的，中州官话（开封最为明显）读成ê，如客（ke）、克（ke）、刻（ke）、这（zhe）、车（che）、哲（zhe）、热（re）、舌（she）读成客（kê）、克（kê）、刻（kê）、这（zhê）、车（chê）、哲（zhê）、热（rê）、舌（shê）, shuê读成guê，等等。

5．普通话韵母是ei的，中州官话（开封最为明显）读成i，如肺（fei）、非（fei）、飞（fei）发成肺（fi）、非（fi）、飞（fi）。

6．普通话韵母是ê的，中州官话（开封最为明显）发成ɑi，如鞋（xie）、解（jie）读成鞋（xiɑi）、解（jiɑi）。

7．普通话韵母是ɑi的，中州官话（开封最为明显）读成ê，如白（bɑi）读成bê，说白（shuo bɑi）读成“shuê bê”。其中，“说”是情况（4）。

8．普通话韵母是ei的，中州官话（开封最为明显）发成ê，如黑（hei）发成hê。

9．普通话韵母是o的，中州官话（开封最为明显）发成ei，如墨（mo）发成mei。

10．普通话韵母是uo的，中州官话（开封最为明显）发成u，如做（zuo）发成zhu。

以上这些都属于以开封地区为代表的中州话读音。

京剧、豫剧等戏曲的韵白里有上口字（或上口音）、不上口字的说法。中州韵的发音大多在京剧、豫剧及其他戏曲韵白里使用，称为上口字。上口，就是顺口的意思。河南坠子唱念，也常常使用这些上口字。

（三）特色字词

河南话的第一特色词是“中”，是最具河南特色的标志性词。

此外，还有“给”，如“给这儿”“给那儿”“给人打了”“给东西”，是一个“全能词”。

其他如“薅（hɑo）草”，是拔草的意思；“蔫儿”，指植物等东西枯萎，也比喻人没有精神；“糠”，指虚、空，也比喻人没有力量、弱，如“这个人糠哩！”；“醭（bu）”，发霉的意思，如“什么什么长醭了”“发白醭了”；“檩（lin）”，靠、依的意思，如“把什么什么檩到墙上”；“欻（chuɑ）”，夺、抢的意思；“发呓挣”，发呆的意思；如果形容哪个女人长得好，就说“谁谁长得像小白菜儿样儿，直直愣愣哩”；“喷”，比喻说话有点夸张，对谁的话持怀疑态度爱说“你喷哩吧”；“得劲儿”，意思是舒服，加儿化与不加儿化意思程度上有区别；“抪（bu）”，抱的意思；“搦（nuo）”，紧握的意思。

这些词语，既生动、形象，又具有趣味性。演唱河南坠子，使用这样的方言、特色词语可达到通俗易懂、生动形象等效果，显得非常接地气。

（四）连读词语

河南话中连读现象很多，如“一个（yi ge）”这两个音节，快速连读就成了一个音节，读音“yuo”；“几个（ji ge）”这两个音节，快速连读就成了一个音节，读音“juo”；“没有（mei you）”，连读成了“某牛（mou niu）”，再快读连读就成为一个音节，读音“某（mou）”；“底下（di xiɑ）”，快速连读就成了“嗲（diɑ）”；“弄啥（nong shɑ）”，快速连读就成了“奻（nuɑn）”，有的又把“奻（nuɑn）”读作“抓zhuɑ）。“出来（chu lɑi）”，快速连读就成了“踹（chuɑi）”。连读是取第一个字的声母加上第二个字的韵母而成，近似古代标音的“反切法”。

（五）儿化韵

河南话（开封话）的儿化韵读音和普通话相近，如老头（lɑo tour）、小人（xiɑo renr）、赶集（gɑn jir）、小针（xiɑo zhenr）等。但在ɑ、ɑn、ɑi这几个韵母儿化时，河南话（开封话）与普通话在尾音上有区别，河南话（开封话）尾音带有ê音的味道，如眼儿（yɑnr）发成yêr，脸儿（liɑnr）发成liêr，筷儿（kuɑir）发成kuêr，点儿（diɑnr）发成diɑêr。ɑo儿化后会有e的音，如多高（duo gɑor）发成duo ger，练习时可认真琢磨以下作品：“一个小孩儿，名叫小权儿。大大的眼儿，红红的脸儿。转了几圈儿又绕个弯儿。上了庙台儿，唱起快板儿。别看是个小不点儿，可是真有范儿。”

以上几类是很有特点的河南（开封）方言读音，不少字词是继承、延续的古语词，与普通话区别明显。