第83章 气象高旷 心思缜密

As a man's makings must be dignified,so must his thoughts be deliberate.

气象要高旷，而不可疏狂；心思要缜密，而不可琐屑；趣味要冲淡，而不可偏枯；操守要严明，而不可激烈。

今文解译

做人气象要高远旷达，而不可疏狂放浪；思虑要缜密周到，而不可凌乱琐碎；趣味要清淡高雅，而不可偏废枯燥；操守要严明磊落，而不可偏执激烈。

EngIish TransIation

A man's makings must be dignified rather than unbridled.His thoughts must be deliberate rather than trifling.His temperament must be mild rather than lopsided.His behavior must be impartial rather than extreme and untrammeled.