第76章 磨练福久 参勘知真

The fortune attained through hardship is everlasting and true,the knowledge acquired after test and verification.

一苦一乐相磨练，练极而成福者，其福始久；一疑一信相参勘，勘极而成知者，其知始真。

今文解译

人是需要经过吃苦和享乐交替磨炼的，只有磨炼到了极致，才会有源远流长的福报。

知识是需要反复质疑和验证的，只有验证做到了极致，所学的知识才能转化为真理。

EngIish TransIation

A person should temper himself by repeatedly experiencing both hardships and enjoyment;only in this way and when it has been done to the utmost can the fortune he attains remain long.

A person should testify his researches by being open to belief and doubt over and over again;only in this way and after every bit of effort has been made can the knowledge he acquires become true.