于阗同样是著名的西域国家，国名最早见于《史记》，而在《大唐西域记》当中，玄奘将其称为瞿萨旦那国。

他笔下的瞿萨旦那国方圆四千多里，一半以上的国土是沙碛，耕地稀少，但能出产各种水果。这里的人笃信佛法，崇尚音乐，善于歌舞，性情温和有礼，而又热情奔放。

关于这个国家的建立，有一段神奇的传说。从前这里是一片空旷之地，只有毗沙门天在此居留。后来阿育王的太子被人陷害，惨遭剜目之刑，阿育王迁怒于众臣，将他们举族流放到雪山以北的荒野中。这些人逐水草而迁徙，到了瞿萨旦那国的西界，推选出一位国王。

同时，有一位东土的王子也被流放到此，自立为王，占领了瞿萨旦那国的东界。东西双方发生争执，随后展开大战，最终东界的君王获得胜利，吸纳了西界的臣民，融合成新的国家。这就是瞿萨旦那国的来历。

虽然于阗是丝绸之路南道的大国，但玄奘在前往取经的途中并没有经过于阗，而是在返程的路上，在于阗居住了七八个月之久，为于阗王和国内的僧侣们讲经说法，直到长安传来了唐皇的回信。

《西游记》中，唐僧一行人到达乌鸡国之前，先在宝林禅寺中借宿。这座禅院有近三百间房屋、五百多个僧人，足见其规模之大，对应举国信仰佛教的于阗十分合适。

晚间唐僧望月而叹，吟诗作赋以抒发思乡之情，颇有些世家儒生的风范，也与他的家室出身比较吻合，毕竟历史上的玄奘并不是襁褓之中便顺流漂来的江流儿，而是生于书香门第。他的先祖在汉代为太丘长，曾祖在北魏做过上党太守，祖父则是北齐的国子博士，封有食邑，因此玄奘完全称得上是名门之后。

在小说故事里，唐僧的三个徒弟不懂得吟诗作赋，也不理解望月为何会起乡情，玩笑一阵后自去睡觉。只留唐僧一个在灯下念经，神思恍惚之中，突然一个水鬼现身，指着四十里外的乌鸡国，有大冤屈要向他申诉……