丝绸之路研究(第二辑)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

二、尼雅遗址出土佉卢文文书所反映的氍毹

氍毹频繁出现在尼雅出土的佉卢文经济类木牍文书中,或者作为纳税的份额上交,或者作为买卖的支付手段。总体看来,栽绒类纺织物在当时算作高档物品,价值颇高。上文提及,佉卢文文书明显区分三种名词,言指三种毯,差异在于栽绒技术的不同。这三种分别是:

0002

[8] 详见《氍毹》,第61页。

这三个词,分别代表了不同品质的栽绒毯,价格自然不同。但是,佉卢文文书反映出,“地毯”往往强调尺幅,每次估价必然以其尺幅大小而论。但氍毹似无尺幅的差异,所记载的每一笔上交的氍毹,只以件数论,而完全没有关于尺幅的记录。先看“地毯”的尺寸与价格。对此,大英博物馆的汪海岚发表有细致入微的研究。以下结合她的统计研究,略作介绍。[9]

“地毯”的尺幅有多种。即使同样是来自古代的文书,也有时代的先后。而时代的先后往往是价格变动的因素。因此,我们的观察限制在3世纪的几件文书。以下提及的几件文书均书写于安归伽王在位的年代,该王大约在245年前后继位,至少统治了38年。如佉卢文文书KI 431-432[10],记载家主交纳了一块13尺(约3米)的“地毯”[11],给前来索要一块金币的王后。又例如KI 579,提到“地毯”13尺,价值12铜钱。[12]另有“地毯”,其尺幅分别是8尺、6尺、4尺等。最能说明问题的是KI 583,涉及一桩骆驼买卖,其中交易用物品,包括两幅“地毯”,一块4尺,一块6尺。同时作为交易物品的,还有一件于阗的氍毹,并未言其尺幅。总而言之,提及“地毯”时,往往特别注明尺幅。

至少有10件以上的佉卢文文书提到氍毹,或者作为纳税用物品,或者作为买卖支付的手段。凡是有提及,一概只论件数,不论大小尺幅。一些文书显示,至少在马伊利王之前[13],在3世纪时,氍毹的价格基本上以5铜钱为准。例如KI 327,涉及人口买卖,买方给了一块氍毹,价值5铜钱。[14]佉卢文文书KI 549是一件十分重要的佉卢文文书,因为这件文书首次提及一位鄯善国王,叫作Roṃgraka——“罗格落伽”。这个名字一直被误读[15],近期才得以纠正。[16]林梅村认为这个仅两次见于佉卢文文书的国王应是安归伽的爷爷辈。现在依据KI 549可以修正林教授的观点。Roṃgraka——“罗格落伽”应是安归伽之前的王,并且在位时间不长。[17]由此看来,KI 549的书写年代至少在245年之前。那是一件关于土地买卖的文书,购买土地一方,给付了一块特殊的于阗氍毹,原文Khotaniya alena 007-b1——“于阗的alena氍毹”[18],以及5弥利码的粮食,总价为15铜钱。

KI 222之佉卢文木牍,书写于马伊利王的第22年,相当于4世纪的初10年前后。大主簿索哲伽购买了一块地,也用一块氍毹换购。此时,他的氍毹价值10个铜钱,是之前氍毹的一倍。这或许是因为,索哲伽的身份特殊,所以他的氍毹价高。但不排除随着时代的变迁,氍毹的价格也在增长。

依据能够找到的十多件例证,尼雅佉卢文文书反映出的氍毹应有固定尺寸,且其尺幅不大。这是对比“地毯”类的价格所得出的结论。“地毯”类,如果达到13尺(约合3米),其价格在3世纪七八十年代至少可以抵一块金币,或者12铜钱,而氍毹仅相当于5铜钱。

本文此处强调指出,检索佉卢文文书,未发现氍毹出售、上交时有尺幅的标记。这说明,除了栽绒技术以及拉长毛等特点,氍毹应有固定的尺寸。这令我们想到收藏在洛浦县博物馆的几幅氍毹。其中尺幅大的两件,1号毯尺寸为256 cm×150 cm,2号毯220 cm×119 cm。这两幅毯,虽然符合氍毹的特点,使用“U”字形扣栽绒,底毯拉长毛,但尺寸并不统一。我们认为,不能以这两幅大毯作为氍毹的规格。这是因为,目前已经明确,两幅毯上的人物形象是神的形象。周边几近几何图案的纹饰,是格里芬捕鹿的图案,象征吉祥守护。[19]织入中间的形象皆是接受祈请的神灵。这两幅毯,当初必然是为了特定的宗教仪式而制作,不是为了世俗的用途,因此不能代表惯常的规格。另外,贾应逸书中提到的营盘墓地出土的狮纹栽绒毯是仅存7件“U”字形扣栽绒毯之一,其尺寸也大,“长312厘米,宽178厘米”。[20]营盘墓地这一幅,出土时覆盖在彩绘木棺之上,明显是为丧葬而定制的物件,不能说明日常生活之用途,因此其尺幅也不能用来为日常用氍毹的尺幅定性。

除了两幅大毯,洛浦县博物馆同时收藏了3幅小毯,规格118 cm×118 cm。这3幅小毯制作与两幅大毯有直接密切的联系,同样是为了一次宗教仪式而织就的。但是,3幅小毯有统一的尺寸,正方形。考虑到13古尺,约合3米的古代“地毯”价格,规格118 cm×118 cm的毯,如果按照一汉尺约合24厘米计算[21],约合5古尺。13古尺是5古尺的2.6倍,几乎相当于12铜钱与5铜钱的倍数(2.4)。这里我们倾向于认定洛浦县博物馆的3幅小毯的尺幅,应是氍毹的定制。但仍然需要说明,这3幅毯虽然使用“U”字形扣栽绒,却并无拉长毛的底毯。这3幅毯的底毯,是附加的一块毛毡。或许为底毯配置毛毡,也是氍毹的一种,仍然算是双毯合一。