第173章 冈仁波齐,飞
而冈仁波齐给我的震撼,远远不止于此。
他是一种冲动的力量,质量可以影响时间,影响重力,所以在这里时间会加速,我们像是超越了光速的两个个体,想尽力的逃脱时间给我们的束缚,可是,我们不是光,尽管我们是互相的光。
藏族人是敬畏雪的,亦或是敬畏雪山,在他们的信仰里,雪山是很神圣的。
姐姐:“弟弟。”
“怎么了。”
姐姐:“好像要下雨了。”
我点了点头,抬头看向天空。
确实,一大片的乌云把冈仁波齐四周笼罩,而唯独冈仁波齐山上空没有云。
乍一看,是很壮观的。
这似乎是远离了人类世界的吵杂和喧闹,只属于心静之人的纯洁的圣地。
我没有看到一点植物存在的痕迹。
这似乎是生物的禁地。
说来也巧,这似乎对应了物极必反的规律。
原来凡人的圣地是生物的禁地。
姐姐:“又瞎想什么呢?”
我摇了摇头道:“没想什么,应该是要下雨了。”
我是喜欢雨的。
所以每年10月左右我都很开心,因为是雨季。
有时我觉得雨是肮脏的,因为他是大地上混乱的上升,有时我又觉得雨是神圣的,因为他冲刷了一起罪恶。
今天的雨是很大的,我不觉得,我不觉得我们还可以在山脚下妄言,我们需要回到车上避雨。
云既有压迫感,从冈仁波齐山顶向我们推来,他的压迫感是极大的,而冈仁波齐波齐又像一个信号塔,好像吸取着四周的能量。
可是。
有一些逆行者,向着山里走去。
雨似乎没有停住他们的脚步,他们是纯粹的。
藏族人喜欢放声高唱。
我和姐姐站的位置距离我们的车差不多有200米。
似乎我们才是逆行者。
我们是为了躲雨回到车上,而他们是为了追求信仰。
我们才是逆行者,我们朝着他们的反方向。
而这些人竟放声高歌,似乎宣泄着他们的情感。
藏族人的歌都是悠扬的,带给人希望和力量,他们没有中国目前流行市场上的那些躁动的歌曲,他们用最朴素的民族打击乐,最普通的声调变化,唱出了一种单纯的善良,单纯的力量。
我不懂音乐,但我懂音乐带给人的力量。
像我踢足球一样,有的时候和外国人不用说很多,一个眼神就能懂他的意思。
音乐也是,你不用懂他是什么意思,只听旋律你就知道这首歌会带给他们力量。
这首歌时而高亢,时而低吟,好像是在蓄势待发,下一次更高的蓝天,他们义无反顾头也不回的坚定的朝着大山里走去,他们的目的是转山,我们显得非常突兀,似乎只有我们两个真正的生活剖析的逆行者。
很快,我们走进了车里。
属于冈仁波齐的旅程也就结束了。
他是那么的震撼,那么的高,那么的给人压迫感。
我以前有过许多藏族朋友。
他们给我推荐过一首歌,他们说这首歌火到国外,火到欧洲,让整个世界的人传唱这首歌的中文名字叫做飞。
印象是他们在喝酒的时候给我唱的十多个藏族的兄弟,一边唱着一边跳着舞,他们听到他们的传统音乐发出的声音时,他们无一例外停下了手头的工作,停下了跟旁边人的交谈,放声的高歌。
他们是不拘小节的,他们不会害羞,因为他们很自信,他们知道他们的文化是美的,他们对他们的文化非常非常自信。
(这首歌叫做飞。
འཕུར,
འཕུར་འདོད་དུས།,
འཕུར,
ལས་དབང་གི་གོ་ཆ་ནས་གྲོལ་ཏེ།,
རང་དབང་གི་རིང་ལུགས་ལ་དགའ་ན།,
ད་ནས་འཕུར་ཡ་་་་་,
ད་ནས་འཕུར་ཡ་་་་་,
འཕུར,
རང་གི་རྣམ་ཤེས་ངོ་མ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར།,
རང་གི་ཆེས་ཐོག་མའི་རྨི་ལམ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར།,
འཕུར་་་་,
འཕུར་་ཡ་་་་་་་,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
དེ་ནས་རང་དབང་གི་གཤོག་པ་དེ་བརྐྱངས་ནས།,
དེ་ནས་ངོ་མཚར་གྱི་རྨི་ལམ་དེ་ཁྱེར་ནས།,
འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོ་ནས་བརྒལ་ཏེ་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་ལ་འཕུར།,
དེ་ནས་ཆེས་ཐོག་མའི་རྣམ་ཤེས་དེ་འཚོལ་ལ་འཕུར།,
འཕུར་ར།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
འཕུར,
འཕུར་འདོད་དུས།,
འཕུར,
ཆོ་མེད་པའི་འཚོ་བ་ནས་ཐར་ཏེ།,
ཚེ་སྲོག་གི་ངོ་མཚར་ལ་དད་ན།,
ད་ནས་འཕུར་ཡ་་་་་,
ད་ནས་འཕུར་ཡ་་་་་,
འཕུར,
རང་གི་ཆེས་མཛེས་པའི་འཛུམ་མདངས་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར།,
རང་གི་ཆེས་རང་ཉིད་ངོ་མ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན་འཕུར།,
འཕུར་་་་,
འཕུར་ཡ་་་་་་་,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
ལས་དབང་གི་གོ་ཆ་ནས་གྲོལ་ཏེ།,
རང་དབང་གི་རིང་ལུགས་ལ་དགའ་ན་འཕུར་ར།,
རང་གི་རྣམ་ཤེས་ངོ་མ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན།,
རང་གི་ཆེས་ཐོག་མའི་རྨི་ལམ་དེ་འཚོལ་བསམ་ན།,
ཆོ་མེད་པའི་འཚོ་བ་ནས་ཐར་ཏེ་ཚེ་སྲོག་གི་ངོ་མཚར་ལ་དད་ན་འཕུར་ར།,
རང་གི་ཆེས་མཛེས་པའི་འཛུམ་མདངས་དེ་འཚོལ་བསམ་ན།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་མི་ཚེ་ཚར་རྒྱུ་རེད།,
མ་འཕུར་ན་རེ་བ་བརླག་རྒྱུ་རེད།。)
中文的翻译是。
飞,
当你想展翅翱翔之时,
飞,
突破命运的束缚,
若想自由飞翔,
从此刻飞翔,
从此刻飞翔,
飞,
如果想追寻自己内心深处的灵魂,
如果想追寻自己最初的梦想,
飞,
飞吧,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
展开自由的翅膀,
带着神奇的梦想,
穿过轮回飞往幸福之地,
追寻内心深处的灵魂,
飞吧,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
飞,
当你想展翅翱翔之时,
飞,
解脱枯燥乏味的生活,
若想获得生命的灿烂,
从此刻飞翔,
从此刻飞翔,
飞,
如果想追寻自己最美的微笑,
如果想追寻最真实的自己,
飞,
飞吧,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
突破命运的束缚,
若想自由飞翔,
如果想追寻自己内心深处的灵魂,
如果想追寻自己最初的梦想,
解脱乏味的生活获得生命的灿烂,
追寻自己最美的微笑,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭,
若不飞翔,生命将会流逝,
若不飞翔,梦想将会破灭
《fly-飞》
这些藏族兄弟第一次在我面前唱的时候我就哭了,这首歌给人很大很大的力量,甚至于后面几次听我依然会听哭。
他们确实露出了最美的笑容,而且也遵循了祖祖辈辈传下来的话。
他们是最棒的。
那我们踏上回去的旅程。
此时此刻,在车上,我们正在听这首歌。
而属于XZ的旅程也就结束了。
回去又是一段路。
不过肯定比来时的路更容易。