二、剪纸的纹样
(一)代表性纹样
见表2-1、表2-2。
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表(续)
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表(续)
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表(续)
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表(续)
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表(续)
表2-1 白马藏族仪式空间剪纸图像与释义汇总表(续)
表2-2 白马藏族服饰剪纸底样
表2-2 白马藏族服饰剪纸底样(续)
表2-2 白马藏族服饰剪纸底样(续)
表2-2 白马藏族服饰剪纸底样(续)
表2-2 白马藏族服饰剪纸底样(续)
表2-2 白马藏族服饰剪纸底样(续)
(二)对纹样的文化阐释
1.服饰刺绣纹样的含义与组合
白马女装的刺绣中保留了古老的纹样图案,在各地白马女性冬装的马夹上,都可以看到×与△的图案组合,交叉的直线连接4个三角形绣片,其中×代表太阳,△代表星星,这是一组太阳和星星的组合图案。在文县白马女装中则可见繁复的日月星辰图案组合形式,这在不同时期百褶衣后背的绣样中都有呈现。在百褶衣的后背处与衣袖上往往会绣有形的纹饰,这些纹饰都象征太阳。除了△,也可以用表现星星。因此,文县白马女装中出现的在米字交叉线的交口夹角中填充纹,也是太阳和星星的组合图案。而月亮则表现为圆形团花或外方内圆的花纹。
太阳、星星与月亮具有不同的组合方式,具体如下:(1)只有太阳纹;(2)只有月亮花;(3)太阳、星星组合;(4)太阳、月亮组合;(5)太阳、月亮、星星组合。此外,圆形的月亮花与三角形的星星花还会以不同的拼接方式,在服饰的前衣襟上使用,别具一格,见表2-3。
表2-3 百褶裙与坎肩后背日、月、星的图案组合列表
表2-3 百褶裙与坎肩后背日、月、星的图案组合列表(续)
表2-3 百褶裙与坎肩后背日、月、星的图案组合列表(续)
传统白马人服饰上的日月星辰纹饰不仅起到了装饰的作用,也显示了白马人古老的日月崇拜的现象。在白马人的观念中,太阳(白马话称“尼玛”)是阴性的,月亮(白马话称“匝”)是阳性的,在当地也有相关的口传故事:月亮和太阳为兄妹,月亮是哥哥,不怕黑夜。太阳是妹妹,白天走路,道路光明,但她害羞,怕被人看到,于是以金针似的光芒照射人的眼睛,令人不能注视。另一版本:月亮为兄,太阳为妹,兄妹俩只有一条裤子。月亮哥哥将裤子给了太阳妹妹穿,在夜晚走路,这样他就不用害羞,于是人们也很难看到月亮的全貌。人格化的故事折射出了白马人的日月观念,同时也反映出白马人的伦理观念与生存处境。(图2-78至图2-82)
图2-78 麦贡山池哥昼小猴子角色穿着的传承下来的老服装,前襟与衣袖是太阳与星星的组合图案(2016年2月22日)
图2-79 小猴子服装后背有4个月亮花(同上)
图2-80 传世老服装后背的月亮花与星星花组合
图2-81 棉马夹后背上的月亮花与星星花组合
图2-82 传世老服装的前襟利用三角形星星花的图案进行装饰
2.“雍仲”纹饰的内涵和外延
有报道提到,在平武白马人村寨中见到一种原始神怪造型的面具,面具额头处有常用的阴刻“卐”符号。在耀拉的纹饰图案中的卐、卍及其变体图形,扒昔家旭世修解释为“地”。旭世修传承的耀拉剪纸上下各有两个图案:上为天,称为“傩傩布”;下为地,称为“萨萨布”。厄里的塔汝称,卍称为“雍仲”,解释为“花”。在白马妇女的首饰中,有一种耳环,中心铸成镂空的卍花纹。王家祐认为,卍是苯教的教徽,是“雍仲苯”坚信不变的象征。(图2-83至图2-85)
图2-83 耀拉上的“卐”“卍”纹饰
图2-84 白马妇女的镂空雍仲花纹耳环
图2-85 至今还佩戴雍仲图案耳环的老者
苯教崇拜天、地、日、月、星、雷、雹、山、石、水等自然万物,“苯”意指瓶,早期属法器,遂以为名。苯教有“三界观”,即天、地、地下,天上有赞神,地上有年神,地下有鲁(龙)神。贝木传承的诵词道:“天神造就天,请尽情享受供品;年神造就空间,请尽情享受供品;龙神造就大地,请尽情享受供品。”其内容与苯教三界观念完全一致。一首流传于马家乡的“鲁歌”唱道:“土地高神得了病,阿拉鲁唱‘鲁歌’。土地高神没好转,桑吉切来跳神。土地高神病未好,雍仲苯来念经,土地高神病痊愈……阿拉鲁自何地来?阿拉鲁自这(本地)来。桑吉切自何地来?桑吉切自北方来。雍仲苯自何地来?雍仲苯自卫藏来。”这段词唱出了“阿拉鲁”“桑吉切”与“雍仲苯”的出处,“阿拉鲁”是龙神,“桑吉切”是藏传佛教,最具效力的苯教是从西方的卫藏传入的。
李安宅的《藏族宗教史之实地研究》中提及:“作为十八位大师之一的辛饶……是香(象)雄的窝末隆仍人。……钵(苯)教的八字真言是:阿喇追木耶撒勒杜。”马长寿的《钵教源流》所记的七字真言是:麽(么)知摩宜萨利达(只少一开偈的“阿”)。白马人传唱的祭祀歌——“玛知歌”中的一句词,平武白马人唱:“阿麻祖摩叶松领道。”文县白马人则唱:“阿玛知玛咪萨连道。”唱者只知道这句词是藏经,却不知其具体的渊源。根据材料显示,苯教真言以“阿”音领颂,第二音“麻”是万神之母(众神的妈妈),后面的音分别为天、阿修罗、人、畜生、鬼、地狱六神(合称“六道”)的呼号,此咒语既承继古印度“六道轮回”之说,又变婆罗门教与佛教尊男重阳的传统为尚母崇阴。王家祐认为:贝木就是辛剌卜的早期苯教。嘉绒、巴旺的苯教巫师雍仲兹仁的师父名叫“白马·兹仁”。贝该一词可能来自苯教对僧人的称呼“崩赛”。在白马人的民俗生活中,信仰仪式、歌唱文化、口传文化以及视觉图像等方面,都保留了原始苯教文化的遗存。
3.空间中剪纸的象征及其文化语境
在白马人的家中,有特定的家神信仰空间。文县白马人供奉的神像画案,平时用红布包裹起来,供奉于正堂神位,上插帅旗,有的庙神或家神的前方要悬挂遮面。在平武白马人的家中,会张贴耀拉剪纸。有人认为耀拉类似文县白马人制作的遮面。比较遮面与耀拉,探究它们所从属的特定文化空间的意义,前者起到阻隔遮挡的作用,后者则具有象征火神的文化意义。在纹饰特点上,前者表现为抽象图形,后者表现为具体的形象。所以,遮面与耀拉之间存在着文化内涵的差异性。(图2-86、图2-87)
图2-86 平武扒昔家现存的白马传统民居中的火塘及其周边陈设。火塘上架三角铁,靠墙处为神柜(2016年8月26日)
图2-87 白马人的旧时生活场景(图片来源:四川省民族研究所编的《白马藏人族属问题讨论集》,1980年)
在厅堂空间中,白马人在神柜上方放置斗形香炉,此方位的虚空象征家神。有的贝该家中会在香炉内插照码剪纸,为鸡头形象,代表家神。在家神方位上部的房角处挂耀拉。以火塘为中线,耀拉一侧为男性座席,其对面为女性座席。
做道秀仪式,会请贝木念经,仪式空间一般设在厅堂,也有的设在临时搭起的神棚中,陈设并无二致,基本的构成元素有火塘(或火炉)、神柜、座席。在仪式中,白马人在神柜上会临时贴上一组剪纸:下、腊柴、是,即鸡、门神、猴。腊柴贴于神柜中央,下与耀拉一个方位,是在下的反向。这样一组仪式中的剪纸让空间象征意义发生临时转变:下代表念经的贝木;是没有翅膀,不会飞,会留在原地,代表主家;腊柴一联有8个形象,代表门神。下与是剪纸所在方位可以提示贝木与主家对位入座。由此,在贝木信仰体系下,祭祀空间中使用的剪纸往往具有方位象征意义。(图2-88、图2-89)
图2-88 传统白马民居火塘空间与人物座席方位的布局(平面图来源:四川省民族研究所编的《白马藏人族属问题讨论集》,1980年)
图2-89 扒昔家旭世修家的厅堂陈设(2016年8月27日)
作为火神的象征,平武白马人所谓的耀拉也可称为说地。过去九寨沟马家乡地区也有贴说地的习俗,且说地都由刹巴剪制,尽管称谓相通,但存在地域语境的差异。平武白马乡在高山河谷的坝地上,耕地条件恶劣,适合放牧。牲畜是平武白马人重要的财产,他们十分重视,并认为耀拉的重要功能就是佑护家畜。时过境迁,如今白马乡地区正在发展民俗旅游业,大部分家庭的收入主要来自旅游业,国家也在推行“退牧还林”的政策,靠放牧为生的人越来越少,平武白马人觉得“财神爷”似乎更具现实的效力。马家乡地区的自然条件更适合发展耕种业,这里的说地被贴于灶台上,其图案以百花纹、古老钱纹为主体,尾饰为仙桃。在说地纹饰上,马家乡人更加喜爱植物形象以及与财富相关的意象,并不看重动物形象。