九宮譜定（查繼佐等）

《九宮譜定》，一名《訂正九宮譜》，現存清初金閶綠蔭堂刻本（《鄭振鐸藏珍本戲曲文獻叢刊》第六一冊據以影印），署“東山釣史、鴛湖逸者仝輯”。

按東山釣史卽查繼佐（一六〇一—一六七六），初名繼佑，因應縣試時誤寫繼佐，遂沿用，初字三秀，更字支三，又字伊璜。入清後更名省，字不省，號與齋、敬修子，曾隱姓名爲左尹，別號非人氏，別署方舟、釣叟、釣史、東山釣叟、東山釣史、湖上釣叟、西湖釣史等，所居近東山，居廬名樸園，人稱東山先生或樸園先生。海寧（今屬浙江）人。崇禎六年癸酉（一六三三）舉人，南明魯王時授兵部職方主事。入清後不復出。康熙時，曾因“莊廷鑨明史案”牽連入獄，幸得釋。晚辟敬修堂於鐵冶嶺下，講學其中，學者稱“敬修先生”。家蓄戲班，時稱“十些班”。著有《罪惟錄》、《魯春秋》、《國壽錄》、《東山國語》、《兵榷》、《知是編》、《敬修堂詩集》、《敬思堂雜著》、《東山遺集》等，評點丁耀亢《續金瓶梅》小說。撰雜劇《續西廂》，傳奇《眼前因》、《梅花讖》、《鳴鴻度》、《玉瑑緣》、《非非想》等，均佚。又有《牡丹亭評本》。傳見《國朝耆獻類徵初編》卷四六三、黃容《明遺民錄》卷四、《皇明遺民傳》卷四、《昭代名人尺牘小傳》卷四、《國朝書畫家筆錄》卷一、《國朝畫識》卷三、《國朝書人輯略》卷一、《清畫家詩史》甲上、《兩浙輶軒錄》卷二等。參見沈起編，張濤、查穀纂注《查東山先生年譜》（《嘉業堂叢書》本）。

鴛湖逸者，姓髙，名字、生平均未詳，嘉興（今屬浙江）人。沈起《查東山先生年譜》附劉振麟、周驤《東山外紀》云：“與同社禾中髙公有《訂正九宮譜》行世。”鴛湖、禾中，皆指嘉興。

九宮譜定序

查繼佐

《白雪》非作者之難也，以言其調最髙，歌《白雪》者難耳。而文壇誤用之，千古不受一唾。顧歌不必定以最髙爲善也①，古②琴十三徽之間，豈無若人聽耶③？□□髙人能之，髙則不人能□□□□人矣。且聲音之道，總□□□出其口，又入其耳，而勞逸殊耳。□求之愈刻，則口之應之益宜工，耳之享之不厭多，而口之給之又妙於獨，所以舊譜乃貴新聲。今日試歌《霓裳羽衣》諸曲，亦定有不愜人意者。不謂古音定能無窮也，但離譜無從作新。譬四時寒暑有一定之節，然後風雨雷電從而變化；無變化，四時不工。

舊《九宮譜》，大略耳，其中錯紊頗多，且甚俚率。余友沈子曠、宋遂聲、宋彥兮，相依數十年，子曠每有特解，而數子歌最工，又時時得從陸君揚、陳瑞初、汪異先、陳素如、蔡令斐，揚扼音調，互有發明。今來嶺南，與鴛湖逸者偶及聲事，遂取故譜釐正之，意欲再增許目錄，未及也。顧卽是可以歌矣，可以作歌矣。其爲詞之工，作者之事。惜玉茗以工詞，塡不工之調，致歪歌者之口，作者其知之哉！

東山釣史撰[4]。

① 也，底本漫漶，據文義補。

② 古，底本漫漶，據文義補。

③ 耶，底本漫漶，據文義補。

[4] 題署之後有陽文方章“東山釣史”。