四元記(范希哲)
《四元記》傳奇,一名《小萊子》,《傳奇彙考標目》著錄,入清無名氏目。《曲海目》、《曲考》、《曲錄》,均誤爲李漁撰。《今樂考證》著錄,題“四願居士”撰,注云:“四願居士五種,有《十醋記》,無《四元記》,聊類錄之。”《曲海總目提要補編》著錄《四元記》,注云:“一名《小萊子》”,謂:“不知何人作,與《富貴仙》、《滿牀笏》、《小江東》、《中庸解》、《雁翎甲》、《合歡錘》、《雙錯巹》共八種同爲一帙,標云:‘湖上李笠翁閱定’,當是近人手筆。閱其辭旨關目,疑出自一手。”現存清初刻本、康熙間刻《繡刻傳奇八種》本(《古本戲曲叢刊五集》據以影印)、康熙間刻《笠翁三種傳奇》本、清金陵書肆刻《笠翁五種傳奇》本、清初刻《傳奇十一種》本、康熙間刻《繡刻傳奇十種》本。
四元記序[1]
范希哲
猶龍子曰:“亡其身而身存,後其身而身先。”以亡爲存,以後爲先者,皆猶龍子之家法,猶龍子眞千古占便宜人也,千古好打乖人也。惜乎其道彰彰,無人再能踵其故轍,豈不爲世所痛哉?此《小萊子》詞,《四元郎記》,不覺於飲八斗而醉二參,擊唾壺而歌嗚嗚之時之所由興也。
夫宋之仁者,常人也,邨農也,市井也。以常人之情推之,鮮不有置“富貴”二字於胷中,以成患得患失之交橫,所以勇①於進而不知退者比比,獨宋之仁則不然。之仁之涉世也見機,之仁之處身也謹約,之仁之遇富貴也不求進,之仁之遭榮寵也急於退,實有得乎猶龍子亡身身存、後身身先之三昧。且之仁以廉作孝,其子再玉以孝承廉。畏顯名而名愈隨,卸榮寵而寵愈切。天地爲之作合,鬼神爲之曲成。旣免髙明之瞰,又無斗沫之豐。卽爲之仁千古占便宜人亦可,千古好打乖人亦可。反復因緣,無非借此以發猶龍子亡身身存、後身身先之大道耳。不羞溲渤,輕付棗梨。吾願天下人無拙焉耳,無愚焉耳。
燕客退拙子自題[3]。
(同上《四元記》卷首)
[1] 題署之後有陽文方章“退拙”。
① 勇,底本作“涌”,據文義改。
[3] 序首和版心皆題作“雙錘記”,據體例補一“序”字。