3.3 尺度与比例原则

对同人身或人身器官相接触并密切相关的功能性景物与设施来说，其体量的相对大小和绝对大小，都必须受到人身及其器官大小的约束，这就叫尺度。庭园景观中的设施，如绿篱、栏杆的高度、亭子的体量、踏步的宽度与高度等缩放的比例是有限的，如果不适合人们日常生活和游憩的使用，那么它们也就失去了存在价值。

比例是以形体因素为主并且趋于数字化的有限的对照关系。庭园中景物内与景物间的线段、平曲形与立体形之间都存在一定的比例关系；植物配置的体量与庭园面积大小也同样要遵循一定的比例关系。适度的比例有助于构造赏心悦目的景观。庭园景观设计时需要考虑大到全局，小到一木一石与环境的小局部内建筑物、山石、花草树木、水体、园林小品等的尺度与比例关系，以符合人们的生理与心理的需要。

庭园建筑和景观尺度的和谐搭配