第二版前言

小水电是水电建设的重要组成部分，过去的五年，我国小水电取得了极大发展，小水电经济生态效益凸显，小水电综合实力跃居世界第一。“十二五”期间，中国水电建设前景广阔，水电生产能力将大幅增长，水电产业总体发展势头良好。通过小水电开发，实施水电农村电气化和“以电代柴”等工程，极大地改善农村生产生活条件，为全面推进社会主义新农村建设做出了积极贡献。

由水利部副部长胡四一作序的《最新统一编写小水电培训教材暨岗位必备指南》（第一版）系列丛书于2006年7月出版，本丛书已经重印两次，销量良好，影响并培养了一大批小水电从业人员，为小水电事业的发展做出了具大的贡献，取得了良好的社会效益。然而，科技的变化是日新月异，近几年，小水电也在不断发展，读者对此系列丛书也有了更高的要求。在上述背景下，中国水利水电出版社决定修订再版《最新统一编写小水电培训教材暨岗位必备指南》系列丛书，以满足当前读者的需求。

本书为《低压水轮发电机组的运行与维修》分册，主要针对小型机组和微型机组，依照电力行业工人技术等级培训和职业技能鉴定的要求，从培训、学习的角度出发进行编写，便于系统学习和培训。考虑到读者大部分为初中文化起点的技术工人，在编写过程中，力求语言精练，通俗易懂，着重说明概念和应用，对理论公式不作深入推导，重点揭示公式、参数和概念的物理意义和应用中需解决的问题。对设备的结构和组成，在编写中尽量地多配置插图，便于读者阅读，建立实物的空间概念。此次修订思路是补充职业技能鉴定缺少的基础部分，增加了新设备、新技术、新工艺，以满足小水电行业技术发展的需要。

本书的第三章、第八章的第四节由李燕编写，第九章的第三节、第四节，第十章的第四节、第九节由龙洋编写，第二章、第十章和第十二章的其他部分由尹学勇编写，全书的其余部分即第一章、第四章、第五章、第六章、第七章、第十一章、第十三章、第十四章由桂家章编写。桂家章担任本书主编和统稿工作。

在编写过程中参考了国内外许多有关水力发电方面的书籍和参考资料，编者借此向有关作者表示感谢。

由于作者水平有限，书中难免会有疏忽和不当之处，敬请读者给予批评指正。

作 者

2014年2月