专利法(英文教材)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

In re Brana

United States Court of Appeals,Federal Circuit,1995

51 F.3d 1560

PLAGER,CIRCUIT JUDGE.

Miguel F.Brana,et al.(applicants),appeal the March 19,1993 decision of the United States Patent and Trademark Office (PTO) Board of Patent Appeals and Interferences (Board).The Board affirmed the examiner’s rejection of claims 10~13 of patent application Serial No.533,944 under 35 U.S.C.§ 112 ?1 (1988).The examiner’s rejection,upon which the Board relied in rendering its decision,was based specifically on a challenge to the utility of the claimed compounds and the amount of experimentation necessary to use the compounds.We conclude the Board erred,and reverse.

I Background

On June 30,1988,applicants filed patent application Serial No.213,690 (the’690 application) directed to 5-nitrobenzodeisoquinoline-1,3-dione compounds,for use as antitumor substances,having the following formula:

img

where n is 1 or 2,R1 and R2 are identical or different and are each hydrogen,C sub1-C sub6-alkyl,C sub1-C sub6-hydroxyalkyl,pyrrolidinyl,morpholino,piperidinyl or piperacinyl,and R3 and R4 are identical or different and are each hydrogen,C sub6-alkyl,C sub1-C sub6-acyl,C sub2-C sub7 – alkoxycarbonyl,ureyl,aminocarbonyl or C sub2-C sub7-alkylaminocarbonyl.These claimed compounds differ from several prior art benzodeisoquinoline-1,3-dione compounds due to the presence of a nitro group (O2N) at the 5-position and an amino or other amino group (NR3R4) at the 8-position of the isoquinoline ring.

The specification states that these non-symmetrical substitutions at the 5-and 8-positions produce compounds with“a better action and a better action spectrum as antitumor substances”than known benzo[de]isoquinolines,namely those in K.D.Paull et al.Paull describes a computer-assisted evaluation of benzo[de]isoquinoline-1,3-diones and related compounds which have been screened for antitumor activity by testing their efficacy in vivo against two specific implanted murine (i.e.,utilizing mice as test subjects) lymphocytic leukemias.These two in vivo tests are widely used by the National Cancer Institute (NCI) to measure the antitumor properties of a compound.Paull noted that one compound in particular,benzo[de]isoquinoline-1,3(2H)dione,5-amino-2(2-dimethyl-aminoethyl [sic](hereinafter“NSC 308847”),was found to show excellent activity against these two specific tumor models.Based on their analysis,compound NSC 308847 was selected for further studies by NCI.In addition to comparing the effectiveness of the claimed compounds with structurally similar compounds in Paull,applicants’patent specification illustrates the cytotoxicity of the claimed compounds against human tumor cells,in vitro,and concludes that these tests“had a good action.”

The examiner initially rejected applicants’ claims in the ’690 application as obvious under 35 U.S.C.§ 103 in light of U.S.Patent No.4,614,820,issued to and referred to hereafter as Zee-Cheng et al.Zee-Cheng et al.discloses a benzo[de]isoquinoline compound for use as an antitumor agent with symmetrical substitutions on the 5-position and 8-position of the quinoline ring; in both positions the substitution was either an amino or nitro group.Although not identical to the applicants’ claimed compounds,the examiner noted the similar substitution pattern(i.e.,at the same positions on the isoquinoline ring) and concluded that a mixed substitution of the invention therefore would have been obvious in view of Zee-Cheng et al.

In a response dated July 14,1989,the applicants rebutted the § 103 rejection.Applicants asserted that their mixed disubstituted compounds substituted compounds in Zee-Cheng et al.In support of this assertion applicants attached the declaration of Dr.Gerhard Keilhauer.In his declaration Dr.Keilhauer reported that his tests indicated that applicants’ claimed compounds were far more effective as antitumor agents than the compounds disclosed in Zee-Cheng et al.when tested,in vitro,against two specific types of human tumor cells,HEp and HCT-29.Applicants further noted that,although the differences between the compounds in Zee-Cheng et al.and applicants’ claimed compounds were slight,there was no suggestion in the art that these improved results (over Zee-Cheng et al.) would have been expected.Although the applicants overcame the § 103 rejection,the examiner nevertheless issued a final rejection,on different grounds,on September 5,1989.

On June 4,1990,applicants filed a continuation application,Serial No.533,944(the ’944 application),from the above-mentioned ’690 application.Claims 10~13,the only claims remaining in the continuation application,were rejected in a final office action dated May 1,1991.Applicants appealed the examiner’s final rejection to the Board.

In his answer to the applicants’ appeal brief,the examiner stated that the final rejection was based on 35 U.S.C.§ 112 ¶ 1.The examiner first noted that the specification failed to describe any specific disease against which the claimed compounds were active.Furthermore,the examiner concluded that the prior art tests performed in Paull and the tests disclosed in the specification were not sufficient to establish a reasonable expectation that the claimed compounds had a practical utility (i.e.,antitumor activity in humans).

In a decision dated March 19,1993,the Board affirmed the examiner’s final rejection.The three-page opinion,which lacked any additional analysis,relied entirely on the examiner’s reasoning.Although noting that it also would have been proper for the examiner to reject the claims under 35 U.S.C.§ 101,the Board affirmed solely on the basis of the Examiner’s § 112 ¶ 1 rejection.This appeal followed.At issue in this case is an important question of the legal constraints on patent office examination practice and policy.The question is,with regard to pharmaceutical inventions,what must the applicant prove regarding the practical utility or usefulness of the invention for which patent protection is sought.This is not a new issue; it is one which we would have thought had been settled by case law years ago.We note the Commissioner has recently addressed this question in the Examiner Guidelines for Biotech Applications,see 60 Fed.Reg.97 (1995); 49 Pat.Trademark & Copyright J.(BNA) No.1210,at 234 (Jan.5,1995).

II Discussion

The requirement that an invention have utility is found in 35 U.S.C.§ 101:“Whoever invents … any new and useful … composition of matter … may obtain a patent therefor….”(emphasis added).It is also implicit in § 112 ¶ 1,which reads: The specification shall contain a written description of the invention,and of the manner and process of making and using it,in such full,clear,concise,and exact terms as to enable any person skilled in the art to which it pertains,or with which it is most nearly connected,to make and use the same,and shall set forth the best mode contemplated by the inventor of carrying out his invention.Obviously,if a claimed invention does not have utility,the specification cannot enable one to use it.

As noted,although the examiner and the Board both mentioned § 101,and the rejection appears to be based on the issue of whether the compounds had a practical utility,a § 101 issue,the rejection according to the Board stands on the requirements of § 112 ¶1.It is to that provision that we address ourselves.[1] The Board gives two reasons for the rejections; we will consider these in turn.

1.

The first basis for the Board’s decision was that the applicants’ specification failed to disclose a specific disease against which the claimed compounds are useful,and therefore,absent undue experimentation,one of ordinary skill in the art was precluded from using the invention.In support,the Commissioner argues that the disclosed uses in the ’944 application,namely the“treatment of diseases”and“antitumor substances,”are similar to the nebulous disclosure found insufficient in In re Kirk,376 F.2d 936,153 (CCPA 1967).This argument is not without merit.

In Kirk applicants claimed a new class of steroid compounds.One of the alleged utilities disclosed in the specification was that these compounds possessed“high biological activity.”The specification,however,failed to disclose which biological properties made the compounds useful.Moreover,the court found that known specific uses of similar compounds did not cure this defect since there was no disclosure in the specification that the properties of the claimed compounds were the same as those of the known similar compounds.Furthermore,it was not alleged that one of skill in the art would have known of any specific uses,and therefore the court concluded this alleged use was too obscure to enable one of skill in the art to use the claimed invention.

Kirk would potentially be dispositive of this case were the above-mentioned language the only assertion of utility found in the ’944 application.Applicants’specification,however,also states that the claimed compounds have“a better action and a better action spectrum as antitumor substances”than known compounds,specifically those analyzed in Paull.As previously noted,Paull grouped various benzo[de]isoquinoline-1,3-diones,which had previously been tested in vivo for antitumor activity against two lymphocytic leukemia tumor models,into various structural classifications and analyzed the test results of the groups (i.e.,what percent of the compounds in the particular group showed success against the tumor models).Since one of the tested compounds,NSC 308847,was found to be highly effective against these two lymphocytic leukemia tumor models,applicants’ favorable comparison implicitly asserts that their claimed compounds are highly effective (i.e.,useful) against lymphocytic leukemia.An alleged use against this particular type of cancer is much more specific than the vaguely intimated uses rejected by the courts in Kirk and Kawai.

The Commissioner contends,however,that P388 and L1210 are not diseases since the only way an animal can get sick from P388 is by a direct injection of the cell line.The Commissioner therefore concludes that applicants’ reference to Paull in their specification does not provide a specific disease against which the claimed compounds can be used.We disagree.

As applicants point out,the P388 and L1210 cell lines,though technically labeled tumor models,were originally derived from lymphocytic leukemias in mice.Therefore,the P388 and L1210 cell lines do represent actual specific lymphocytic tumors; these models will produce this particular disease once implanted in mice.If applicants were required to wait until an animal naturally developed this specific tumor before testing the effectiveness of a compound against the tumor in vivo,as would be implied from the Commissioner’s argument,there would be no effective way to test compounds in vivo on a large scale.

We conclude that these tumor models represent a specific disease against which the claimed compounds are alleged to be effective.Accordingly,in light of the explicit reference to Paull,applicants’ specification alleges a sufficiently specific use.

2.

The second basis for the Board’s rejection was that,even if the specification did allege a specific use,applicants failed to prove that the claimed compounds are useful.Citing various references,the Board found,and the Commissioner now argues,that the tests offered by the applicants to prove utility were inadequate to convince one of ordinary skill in the art that the claimed compounds are useful as antitumor agents.[2]

This court’s predecessor has stated:

[A] specification disclosure which contains a teaching of the manner and process of making and using the invention in terms which correspond in scope to those used in describing and defining the subject matter sought to be patented must be taken as in compliance with the enabling requirement of the first paragraph of § 112 unless there is reason to doubt the objective truth of the statements contained therein which must be relied on for enabling support.In re Marzocchi (CCPA,1971).

From this it follows that the PTO has the initial burden of challenging a presumptively correct assertion of utility in the disclosure.Only after the PTO provides evidence showing that one of ordinary skill in the art would reasonably doubt the asserted utility does the burden shift to the applicant to provide rebuttal evidence sufficient to convince such a person of the invention’s asserted utility.

The PTO has not met this initial burden.The references cited by the Board,Pazdur and Martin,do not question the usefulness of any compound as an antitumor agent or provide any other evidence to cause one of skill in the art to question the asserted utility of applicants’ compounds.Rather,these references merely discuss the therapeutic predicative value of in vivo murine tests – relevant only if applicants must prove the ultimate value in humans of their asserted utility.Likewise,we do not find that the nature of applicants’ invention alone would cause one of skill in the art to reasonably doubt the asserted usefulness.

The purpose of treating cancer with chemical compounds does not suggest an inherently unbelievable undertaking or involve implausible scientific principles.Modern science has previously identified numerous successful chemotherapeutic agents.In addition,the prior art,specifically Zee Cheng et al.,discloses structurally similar compounds to those claimed by the applicants which have been proven in vivo to be effective as chemotherapeutic agents against various tumor models.

Taking these facts – the nature of the invention and the PTO’s proffered evidence – into consideration we conclude that one skilled in the art would be without basis to reasonably doubt applicants’ asserted utility on its face.The PTO thus has not satisfied its initial burden.

We do not rest our decision there,however.Even if one skilled in the art would have reasonably questioned the asserted utility,i.e.,even if the PTO met its initial burden thereby shifting the burden to the applicants to offer rebuttal evidence,applicants proffered sufficient evidence to convince one of skill in the art of the asserted utility.In particular,applicants provided through Dr.Kluge’s declaration test results showing that several compounds within the scope of the claims exhibited significant antitumor activity against the L1210 standard tumor model in vivo.Such evidence alone should have been sufficient to satisfy applicants’ burden.

The prior art further supports the conclusion that one skilled in the art would be convinced of the applicants’ asserted utility.As previously mentioned,prior art – Zee Cheng et al.and Paull – disclosed structurally similar compounds which were proven in vivo against various tumor models to be effective as chemotherapeutic agents.Although it is true that minor changes in chemical compounds can radically alter their effective on the human body,evidence of success in structurally similar compounds is relevant in determining whether one skilled in the art would believe an asserted utility.

The Commissioner counters that such in vivo tests in animals are only preclinical tests to determine whether a compound is suitable for processing in the second stage of testing,by which he apparently means in vivo testing in humans,and therefore are not reasonably predictive of the success of the claimed compounds for treating cancer in humans.The Commissioner,as did the Board,confuses the requirements under the law for obtaining a patent with the requirements for obtaining government approval to market a particular drug for human consumption.See Scott v.Finney,34 F.3d 1058,1063 (Fed.Cir.1994) (“Testing for the full safety and effectiveness of a prosthetic device is more properly left to the Food and Drug Administration (FDA)).Title 35 does not demand that such human testing occur within the confines of Patent and Trademark Office (PTO) proceedings.”)

Our court’s predecessor has determined that proof of an alleged pharmaceutical property for a compound by statistically significant tests with standard experimental animals is sufficient to establish utility.In concluding that similar in vivo tests were adequate proof of utility the court in In re Krimmel stated: We hold as we do because it is our firm conviction that one who has taught the public that a compound exhibits some desirable pharmaceutical property in a standard experimental animal has made a significant and useful contribution to the art even though it may eventually appear that the compound is without value in the treatment in humans.Moreover,NCI apparently believes these tests are statistically significant because it has explicitly recognized both the P388 and L1210 murine tumor models as standard screening tests for determining whether new compounds may be useful as antitumor agents.

In the context of this case the Martin and Pazdur references,on which the Commissioner relies,do not convince us otherwise.Pazdur only questions the reliability of the screening tests against lung cancer; it says nothing regarding other types of tumors.Although the Martin reference does note that some laboratory oncologists are skeptical about the predictive value of in vivo murine tumor models for human therapy,Martin recognizes that these tumor models continue to contribute to an increasing human cure rate.In fact,the authors conclude that this perception (i.e.,lack of predictive reliability) is not tenable in light of present information.

On the basis of animal studies,and controlled testing in a limited number of humans (referred to as Phase I testing),the Food and Drug Administration may authorize Phase II clinical studies.See 21 U.S.C.§ 355(i)(1); 21 C.F.R.§312.23(a)(5),(a)(8) (1994).Authorization for a Phase II study means that the drug may be administered to a larger number of humans,but still under strictly supervised conditions.The purpose of the Phase II study is to determine primarily the safety of the drug when administered to a larger human population,as well as its potential efficacy under different dosage regimes.

FDA approval,however,is not a prerequisite for finding a compound useful within the meaning of the patent laws.Usefulness in patent law,and in particular in the context of pharmaceutical inventions,necessarily includes the expectation of further research and development.The stage at which an invention in this field becomes useful is well before it is ready to be administered to humans.Were we to require Phase II testing in order to prove utility,the associated costs would prevent many companies from obtaining patent protection on promising new inventions,thereby eliminating an incentive to pursue,through research and development,potential cures in many crucial areas such as the treatment of cancer.

In view of all the foregoing,we conclude that applicants’ disclosure complies with the requirements of 35 U.S.C.§ 112 ¶1.

Notes and Comments

1.It should be borne in mind that medical science is never,and perhaps never can be,an art of precision.Most drugs,if not all,have side effects,to say the least,while many may have limited effects on the intended target of disease.This is easy to understand: each symptom on a particular patient is unique under different circumstances.There is no such thing as the“ultimate”cure of a disease,and better treatment continue to develop in the medical science as we know our bodies better,and the medical science better.

2.The usefulness of a drug invention is different from the effect of an actual drug sold on the market and prescribed by doctors to their patients.This is so especially when in the invention is in the form of chemical compositions or compounds.Some people consider it to be at“too early”a stage for filing patent applications when the specific usefulness is still being explored.This might be true in mechanical inventions,where a simple abstract idea is formed without a physical prototype,as was suggested in the English case of Neilson v.Harford in the English Court of Exchequer involving the invention of a blasting apparatus that blows hot air into a furnace or forge,thereby increasing the temperature inside.The court there indicated that the patent,on the first thoughts,seemed to hinge on the idea that“hot air burns better than cold”which is a clever discovery of a principle of natural law,and therefore not capable of exclusive appropriation,but then it realized that the invention was not on the principle itself,but an application employing that specific principle embodied in a mechanical apparatus,which is patentable.(This case was extensively discussed in OReily v.Morse,and in Ariad v.Ely Lilly & Co.).

3.For medical science and research,the usefulness of a chemical compound is usually developed over a long period of time,with enduring experimentation and clinical tests,sometimes for years,before its actual effect may be determined and becomes ready for FDA approval.In this process,the idea of the invention,with investment of millions,may be easily disclosed,and copied at a cost of a few pennies per pill.