送杜顗赴潤州幕 〔一〕

少年才俊赴知音 〔二〕 ，丞相門欄不覺深 〔三〕 。直道事人男子業 〔四〕 ，異鄉加飯弟兄心 〔五〕 。還須整理韋弦佩 〔六〕 ，莫獨矜誇玳瑁簪 〔七〕 。若去上元懷古去，謝安墳下與沈吟 〔八〕 。

〔一〕 本詩選自《樊川外集》。杜顗（yǐ）：字勝之，牧之弟（少牧四歲），大和六年（八三二）進士。八年十一月，李德裕出爲鎮海節度使，辟顗爲巡官，牧之作此詩送行。時年三十二歲。潤州：鎮海節度使幕府所在地，今江蘇省鎮江市。

〔二〕 少年才俊：牧之所作杜顗墓誌銘云：“君幼孤多疾，目視昏近，先夫人不令就學，年十七，讀《尚書》十三篇，《禮記》七篇，《漢書》止《賈誼傳》，不復執卷。年二十四，明年當舉進士，始握筆，草《闕下獻書》、《與裴丞相度書》，指言時事，書成各數千字，不半歲遍傳天下。進士崔岐有文學，峭澀不許可人，詣門贈君詩曰：‘賈馬死來生杜顗，中間寥落一千年。’”

〔三〕 丞相：謂李德裕。《資治通鑑》卷二四四：文宗大和七年“二月丙戌，以兵部尚書李德裕同平章事。”八年十一月“乙亥，復以德裕爲鎮海節度使，不復兼平章事。”又《新唐書·百官志》：“唐因隋制，以三省之長中書令、侍中、尚書令共議國政，此宰相職也。……貞觀八年，僕射李靖因疾辭位，詔疾小瘳，三兩日一至中書門下平章事，而平章事之名蓋起於此。”

〔四〕 直道事人：謂以正義之道侍奉李德裕。《論語·微子》：“柳下惠爲士師，三黜。人曰：‘子未可以去乎？’曰：‘直道而事人，焉往而不三黜？枉道而事人，何必去父母之邦？’”據牧之《上宰相求湖州第一啓》：“李太尉貴驕多過，凡有毫髮，顗必疏而言之。後謫袁州，於蒼惶中言於親吏曹居實曰：‘如杜巡官愛我之言，若門下人盡能出之，吾無今日。’”

〔五〕 加飯：猶言保重身體。《古詩十九首》：“努力加餐飯。”

〔六〕 還須句：勉勵杜顗效法古人，修養性情。韋弦佩，語本《韓非子·觀行》：“西門豹之性急，故佩韋以緩己；董安于之心緩，故佩弦以自急。”韋，皮帶。弦，弓弦。

〔七〕 莫獨句：誡顗勿尚浮華之風。矜（jīn）誇，驕矜誇大。玳瑁，龜類動物，其甲可製飾品。

〔八〕 若去兩句：囑顗去謝安墓地懷古憑弔以表仰慕之意。去，一作“處”。上元，唐縣名，即今南京市。謝安墓在上元縣東南十里。謝安（三二〇—三八五），字安石，東晉陽夏（今河南太康）人。孝武帝時爲尚書僕射，領中書令（即宰相）。淝水一戰，他指揮有方，派謝石、謝玄等率北府兵八萬擊敗前秦苻堅軍九十萬。沈吟，深思貌。