她住在人迹罕至的幽径间，
鸽泉边的去处，
没有人为这位少女赞叹，
爱她的人屈指可数。
一朵紫罗兰，在生满苍苔的石旁，
半被遮住了容色，
——星一般美丽，当天上
只有一颗明星闪烁。
她一生无闻，也少有人知，
露西的生命何时走尽；
但是，啊，她如今在坟墓里，
这于我是多么不同。
[1] 作于一七九八年十月至十二月。“露西诗”之一，歌谣体。
