李梦阳诗选
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

田园杂诗(五首选一)[1]

其五

田居亦安娱[2],患者寡朋仇[3]。农谈或时歇[4],仰视苍云流[5]。青衿者谁子[6]?道言即我谋[7]。开尊面圃场[8],剥枣充盘羞[9]。物小意固勤[10],觞既情仍留[11]。皛皛远天色[12],秋阳下林丘[13]


[1] 本组诗共五首,此选一首。诗写作者罢官家居时的生活和心情。由于诗人田居赋闲是遭宦官陷害,所以诗虽写田居生活的安逸与清静,但其中仍潜伏着不平的暗流,充满着诗人对政治生活的期待。这组诗模仿陶渊明和孟浩然田园诗的痕迹较为明显。

[2] 田居:指田园生活。安娱:安闲而愉快。

[3] 朋仇:朋辈,朋友,志同道合者。

[4] 农谈:关于农事的话题。

[5] 苍云:黑色的云。

[6] 青衿:黑色衣衫。这里指穿黑色衣服的人,即普通老百姓。

[7] 道言:所说的话。谋:打算。

[8] “开尊”句:化用孟浩然《过故人庄》诗句:“开轩面场圃,把酒话桑麻。”尊,酒杯。圃,种植蔬菜瓜果的园子。场,堆积、打碾粮食的地方。

[9] 剥枣:打枣。羞:美味的食物。后多作“馐”。

[10] 物小:指枣子虽然小。勤:帮助。

[11] 觞:古代喝酒用的器具。这里代指酒。既:尽,没有了。

[12] 皛(xiǎo小)皛:明洁貌。陶渊明《辛丑岁七月赴假还江陵夜行途中一首》:“昭昭天宇阔,皛皛川上平。”

[13] “秋阳”句:写秋天的太阳缓缓地从长满树木的山丘落下去。