113号

NO.113

拥有意象的时辰，在那间做梦之屋逝去。

底 层

我们早已忘却了礼仪，我们的生命之屋就是以礼仪为基石建成的。但是，当它受到攻击而且敌方炸弹已击中它时，这个地基里还藏有哪些令人耗尽精力的怪异古物没有暴露出来啊！还有哪些东西没有全部被咒语埋入土中和献祭的啊！还有下面那令人毛骨悚然的珍品收藏室，那里是个为日常之事留存的最深的通风井。

在一个绝望的夜晚，我梦见我和学生时代的第一位朋友在一起，几十年来我已不再记起他，而且也很少想起那段时光。梦境里，我热烈重温往日的友情与兄弟般的情义。但梦醒时分，我恍然大悟：那绝望宛如一枚炸弹，掀开的恰是那男孩的尸首，他被埋在那里以警世人：不管谁在这里生活，都丝毫不应像他那样。

前 厅

造访歌德宅邸，我想不起梦中见过的房间。只记得那里有一排粉刷过的走廊，就像学校里的那种。此外，我还梦见两位来访的上了年纪的英国妇人和一名男管理员。管理员请我们到通道尽头，在窗台上打开着的来访者登记簿上签名。当我上前伸手翻开登记簿时发现，我的名字已经写在上面了，字很大，歪歪扭扭，是一个孩子的笔迹。

饭 厅

在一个梦中，我梦见自己在歌德的书房里。

那一点也不像他在魏玛的那个书房。首先房间很小并且只有一扇窗户，窗对面那面墙边上摆着一张细长的写字台，坐在桌前伏案写作的是一位年迈的诗人。他停下笔的时候，我站在一边，他送给我一只小花瓶作礼物，那是一只古雅的器皿。我双手摆弄着它，一股巨大的热流弥漫了整个房间。

歌德起身和我一起走进隔壁的房间，那里有一张长桌子已经为我的亲戚们摆放好，可是，摆好的座位远比我的亲戚多。看来，他们也为祖先们一同备好了席位。在桌子右边的顶端，我在歌德身边坐下。

饭后，歌德费力地站起身，我用手势恭请允许扶他。当我的手碰到他胳膊肘时，我激动得开始流泪。