出版説明

鄧散木（一八九八—一九六三），初名鐵，字鈍鐵，號糞翁、一夔、一足等。名居室爲廁簡樓，遂號廁簡子。復因長於詩、書、印，而短於詞、畫，故亦自署三長兩短齋。上海市人。早年由李肅之發蒙，壯歲師事蕭蜕（蜕庵）、趙石（古泥）學習書法和篆刻，藝事遂得大進。工四體書，楷書以唐楷爲根柢，尤得歐書風貌爲多；行、草宗二王，旁及晚明諸家。而於篆刻著力最深，既系統學習虞山派的風格，得其真傳，又兼收並蓄，從古陶文、封泥中汲取精華，形成了自家面貌，於沉雄樸茂、大氣磅礴中寓瀟灑遒勁之致，得與齊白石並稱『南鄧北齊』。中華人民共和國成立以後，應人民教育出版社邀請舉家遷至北京，從事書法普及讀物的編寫工作，直至病逝。

南宋姜夔所著《續書譜》，爲續補唐孫過庭《書譜》而作。全書現存包括總論、真書及書丹等十八則内容，姜氏結合自身經驗，就書法學習中的若干最基本問題，做了簡明而科學的介紹，頗便於後學知所遵循。鄧散木先生認爲：『如能替它作出圖解，作爲一本學習書法的導遊手册，對學書的人們來説，一定會有很大的幫助。』故此對全文進行翻譯，疏解其中的典故成説，並隨文插配了相關的示例，纂成《續書譜圖解》一書。

此書書稿於一九五七年六月成稿。至次年十一月，由中國古典藝術出版社冠以《書法學習必讀》之名影印出版。此後又做了兩次修訂，故目前有三種版本存世：其一即上述中國古典藝術出版社所刊本，其二乃一九六○年三月人民美術出版社所刊修訂本，其三則爲一九九三年七月人民美術出版社所刊修訂本。

從今天的角度來看，諸版本各有優長，例如第三版後出轉精，修正了前兩版錯訛及疏漏；而初版、再版則圖版清晰，且圖解豐富，譯文亦較爲詳盡。有鑑於此，我們出版『散木著作集』，除以第三版爲底本標點整理外，還以初版爲底本予以影印，從而既便於讀者在比較閲讀過程中增進對《續書譜》内容的理解，又便人們研究鄧氏書學思想發展過程及《續書譜圖解》的成書過程。

本書出版過程中，具體做了以下編輯工作：一，將書名由《書法學習必讀》改爲《續書譜圖解》，以使名實更貼切。二，由於條件限制、資源不豐等原因，原書中部分插圖漫漶，此次出版則予以置换。三，原書格式存在不統一之處，出版過程中在保持原貌的前提下，做了一定的技術處理。以上三點，希望讀者略加注意。

浙江人民美術出版社

二○一七三月