放翁词编年笺注(简体版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

大圣乐

电转雷惊,自叹浮生,四十二年。试思量往事,虚无似梦,悲欢万状,合散如烟。苦海无边,爱河无底,流浪看成百漏船。何人解,向无常火里,跌打身坚。 须臾便是华颠,好收拾形骸归自然。又何须著意,求田问舍,生须宦达,死要名传。寿夭穷通,是非荣辱,此事由来都在天。从今去,任东西南北,作个飞仙。

【校】

此词各本未收,见明汪砢玉《珊瑚网·法书题跋》卷七,又见倪涛《六艺之一录》卷三百九十二。今据补。

【笺注】

〔电转雷惊〕班固《西都赋》:“雷奔电激。”韩愈《郴口又赠二首》(第二)诗:“雷惊电激语难闻。”

〔苦海〕《法华经·寿量品》:“我见诸众生,没在于苦海。”

〔爱河〕《楞严经》:“爱河干枯,令汝解脱。”

〔无常〕《涅槃经》:“是身无常,念念不住,犹如电光、暴水、幻炎。”

〔求田问舍〕《三国志·魏志》卷七《陈登传》:“后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人。汜曰:‘陈元龙湖海之士,豪气不除。’备谓表曰:‘许君论是非?’表曰:‘欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。’备问汜:‘君言豪,宁有事邪?’汜曰:‘昔遭乱,过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。’备曰:‘君有国士之名,今天下大乱,帝王失所,望君忧国忘家,有救世之意;而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语!如小人,欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪!’”

〔寿夭三句〕《论语·颜渊》:“子夏曰:‘商闻之矣,死生有命,富贵在天。’”

〔飞仙〕汉东方朔《十洲记》:“蓬丘者,蓬莱也。对东大海之东北岸,其山周回五千里,别有圆海绕山。圆海水正黑,而谓之冥海,无风而洪波百丈,不可得往。上有九成气丈人九天真王宫,盖太上真人所居,唯有飞仙得到其处也。”

【编年】

词有“自叹浮生,四十二年”之句,当是乾道二年居镜湖三山时作。

【附:《大圣乐》词稿跋(见明李日华《六研斋笔记》卷一)】

元/陈深

南宋放翁词稿真迹,凡一百一十七字。至正改元,获于山阴王英孙家。细穷详玩,备见句法清真,笔势圆熟,信一代之名迹也。按放翁为陆游务观别号,工词翰,累官华文阁待制,封渭南县伯,有集百卷行世,斯其人风流文雅可知矣。此词虽系草稿,妙在不经意中,天真烂发,姿态横生,种种可为师法,杂之杨凝式、大小米间,又曷愧耶?是岁十月之望,吴郡陈深敬题。

明/李日华

陆放翁词稿,行草烂漫,如黄如米,细玩之,则颜鲁公、杨少师精髓皆在。词乃《大圣乐》,亦辛稼轩之流也。