食不厌精的贵族菜单
太子的点菜单——玉食批
玉食批,即指太子的食单。今存文献名《赐太子玉食批》,署名司膳内人所书。全书共一卷,载《随隐漫录》《说郛》等书,仅有 550 余字,记载了南宋皇帝每日赐给太子的美食名称,共计 30 多种,例如有酒醋白腰子、三鲜笋、炒鹌子、烙润鸠子、糊燠鲶鱼、蝤蛑签、麂膊、浮助酒蟹、江瑶、青虾辣羹、燕鱼干、酒醋蹄酥片、生豆腐百宜羹、臊子炸白腰子、酒煎羊、二牲醋脑子、清汁杂胡鱼、肚儿辣羹、酒炊淮白鱼等。但未及记载各种菜肴的制作方法。
《玉食批》是研究南宋宫廷饮食和两宋之际饮食文化的珍贵史料。不仅记述了宋代宫廷饮食,也反映了当时海产品尤其丰富,计有鱼、蟹、蝤蛑、虾、螺、蛤蜊、牡蛎、江瑶等,体现了南宋偏安东南沿海的饮食风格与特产。这份食单的奢费程度也反映了皇族的生活理念。
偶败箧中得上每日赐太子玉食数纸①,——司膳内人所书也②。
如:酒醋白腰子、三鲜笋、炒鹌子③、烙润鸠子④、石首鱼⑤、土步辣羹⑥、海盐蛇鲊、煎三色鲊、煎卧乌、湖鱼、糊炒田鸡、鸡人字焙腰子、糊燠鲶鱼、蝤蛑签⑦、麂膊⑧、浮助酒蟹、江瑶⑨、青虾辣羹、燕鱼干、鲻鱼、酒醋蹄酥片、生豆腐百宜羹、臊子炸白腰子、酒煎羊、二牲醋脑子、清汁杂胡鱼⑩、肚儿辣羹、酒炊淮白鱼之类。
呜呼!受天下之奉必先天下之忧,不然素餐有愧,不特是贵家之暴殄⑪,略举一二。如:羊头签止取两翼⑫,土步鱼止取两腮,以蝤蛑为签、为馄饨、为枨瓮,止取两螯,余悉弃之地,谓非贵人食。有取之。则曰:“若辈真狗子也!”噫!其可一日不知菜味哉。(《玉食批》)
【注释】
①箧(qiè):箱子一类的东西。上:皇帝。
②司膳内人:即皇宫中掌管膳食的宫人。
③鹌子:鹌鹑。
④鸠子:幼鸠。
⑤石首鱼:鲈鱼目石首鱼科的泛称。内耳各有三块大形耳石,故称“石首鱼”,主要的种类有大黄鱼、小黄鱼、黄花鱼等。
⑥土步:即土附鱼。
⑦蝤(yóu)蛑(m óu):梭子蟹的别名。
⑧麂(jǐ):哺乳动物的一属,像鹿,腿细而有力,善于跳跃,皮很软可以制革。通称“麂子”。
⑨江瑶:江珧的别称,蚌类。壳薄而呈直角三角形,前端很尖,表面苍黑,有重叠状的鳞片纹。里面稍呈黑色,有光泽,生活于海岸的泥沙中。
⑩(ǒu):冒烟、不起火苗地烧。
⑪暴殄:不爱惜,任意糟蹋。
⑫羊头签:羊肉卷。
“供进御筵”——张俊宴请宋高宗的菜单
“供进御筵”为南宋“中兴四大名将”张俊宴请宋高宗的菜谱。据周密《武林旧事》记载,御筵的菜品极为豪奢靡费。高宗刚到张府,设御榻坐定,先送上来的菜品称为“绣花高饤八果垒”,分别堆垒着香圆、真柑、石榴、橙子、鹅梨、乳梨、榠楂、花木瓜。而后捧出的是十盒“镂金香药”、十二品“雕花蜜煎”、十二道“砌香咸酸”,紧接着端出来十味“脯腊”,这些还仅仅是第一轮的前菜。正式御宴的菜单列有“下酒十五盏”,每盏两道菜,共计三十种。此外有插食八品,劝酒果子十道,劝酒十味,真是令人眼花缭乱。
什么叫作“锦衣玉食”?这着实就是了。宋高宗在皇宫里的日常饮食,未必如此豪华,可见张俊也是蛮拼的了。在这张请皇帝吃饭的御宴菜单中,有些菜肴从命名略可推知其配料和烧法,因此这张御宴菜单还反映出两宋之际烹饪文化的诸多特色。
绍兴二十一年十月,高宗幸清河郡王第①,供进御筵节次如后:
安民靖难功臣、太傅、静江宁武靖海军节度使、醴泉观使、清河郡王、臣张俊进奉:
绣花高饤一行八果垒②:香圆③、真柑④、石榴、橙子、鹅梨、乳梨、榠楂⑤、花木瓜。
乐仙干果子叉袋儿一行⑥:荔枝、圆眼、香莲、榧子⑦、榛子、松子、银杏、梨肉、枣圈⑧、莲子肉、林檎旋⑨、大蒸枣。
镂金香药一行:脑子花儿⑩、甘草花儿、朱砂圆子⑪、木香、丁香、水龙脑、史君子⑫、缩砂花儿⑬、官桂花儿、白术人参、橄榄花儿。
雕花蜜煎一行⑭:雕花梅球儿、红消花、雕花笋、蜜冬瓜鱼儿⑮、雕花红团花、木瓜大段儿花、雕花金橘、青梅荷叶儿、雕花姜、蜜笋花儿、雕花橙子、木瓜方花儿。
砌香咸酸一行:香药木瓜、椒梅、香药藤花、砌香樱桃、紫苏柰香、砌香萱花柳儿、砌香葡萄、甘草花儿、姜丝梅、梅肉饼儿、水红姜、杂丝梅饼儿。
脯腊一行:肉线条子、皂角铤子、云梦豝儿、虾腊、肉腊、奶房、旋鲊、金山咸豉、酒腊肉、肉瓜齑。
垂手八盘子:拣蜂儿、番葡萄、香莲事件念珠、巴榄子、大金橘、新椰子象牙板、小橄榄、榆柑子。(《高宗幸张府节次略》⑯)
【注释】
①高宗:赵构(1107—1187),宋朝第十位皇帝,字德基,在位 35 年,南宋开国皇帝。著有《翰墨志》,传世墨迹有《草书洛神赋》等。清河郡王:张俊(1086—1154),字伯英,南宋初年名将,与岳飞、韩世忠、刘光世并称南宋“中兴四将”。
②高饤(dìng):高叠于盘中的蔬果。多用于祭祀或待客﹐取其外形丰盛美观。
③香圆:即香橼的果实。
④真柑:水果名,上品蜜柑。
⑤榠(m íng)楂(chá):榠桲,一种乔木及其果实,略似苹果,果肉酸,可作蜜饯。
⑥叉袋儿:一种麻布袋。
⑦榧子:指榧子树的种子,一种坚果。
⑧枣圈:由枣去核焙干制成。
⑨林檎旋:即将林檎核旋去的果肉。
⑩脑子花儿:即龙脑香做的花儿。
⑪朱砂圆子:即以朱砂加药团成的药丸。
⑫史君子:花名。
⑬缩砂:一种植物,产于岭南,其果实之壳即称缩砂,可入药。
⑭雕花蜜煎:即将瓜果之蜜饯雕刻出花样来。
⑮蜜冬瓜鱼儿:即将冬瓜蜜饯雕为鱼形。其他亦类此。
⑯《高宗幸张府节次略》:载于周密《武林旧事》,《武林旧事》成书于元至元二十七年(1290)以前,为追忆南宋都城临安城市风貌的著作,全书共十卷,为了解南宋城市经济文化和市民生活,以及都城面貌﹑宫廷礼仪提供了较丰富的史料。
再坐。切时果一行:春藕、鹅梨饼子、甘蔗、乳梨月儿、红柿子、切枨子、切绿橘、生藕铤子。
时新果子一行:金橘、葴杨梅①、新罗葛、切蜜蕈、切脆枨、榆柑子、新椰子、切宜母子②、藕铤儿、甘蔗柰香、新柑子、梨五花子。
雕花蜜煎一行同前。
砌香咸酸一行同前。
珑缠果子一行③:荔枝甘露饼、荔枝蓼花④、荔枝好郎君、珑缠桃条、酥胡桃、缠枣圈、缠梨肉、香莲事件、香药葡萄、缠松子、糖霜玉蜂儿⑤、白缠桃条。
脯腊一行同前⑥。
下酒十五盏:第一盏:花炊鹌子、荔枝白腰子。
第二盏:奶房签⑦、三脆羹⑧。
第三盏:羊舌签、萌芽肚胘⑨。
第四盏:肫掌签、鹌子羹。
第五盏:肚胘脍、鸳鸯炸肚。
第六盏:沙鱼脍、炒沙鱼衬汤。
第七盏:鳝鱼炒鲎、鹅肫掌汤齑。
第八盏:螃蟹酿枨、奶房玉蕊羹。
第九盏:鲜虾蹄子脍、南炒鳝。
第十盏:洗手蟹、鱼假蛤蜊。
第十一盏:五珍脍、螃蟹清羹。
第十二盏:鹌子水晶脍、猪肚假江瑶。
第十三盏:虾枨脍、虾鱼汤齑。
第十四盏:水母脍、二色儿羹。
第十五盏:蛤蜊生、血粉羹。
(《高宗幸张府节次略》)
【注释】
①葴(zhēn):马蓝,一种草。
②宜母子:柠檬的旧称。
③珑缠果子:即沾了粉糖的果子。
④蓼(liǎo):一年生草本植物,叶披针形,花小,白色或浅红色,果实卵形、扁平,生长在水边或水中。茎叶味辛辣,可用以调味。全草入药。
⑤糖霜玉蜂儿:就是用糖霜和莲子加工的蜜饯莲子。
⑥脯腊:肉干。
⑦签:宋代的一类菜肴。这种菜多将馅儿切为细长之丝,再用筒卷裹,形如签筒,故名。其皮料与馅儿料花样很多。
⑧三脆羹:指以嫩笋、小簟、枸杞头三种原料做的羹汤。
⑨肚胘:指牛羊猪胃之最厚处,即肚头。