尼克松在中国
Nixon in China

剧情梗概

第一幕，第1场：北京郊区的机场。尼克松（男中音）的总统专机降落在北京郊区的机场，受到了中国总理周恩来（男中音）的热烈欢迎。尼克松以外交辞令描述这次“顺利的”飞行，但音乐所传达出的真实却是：这次外交之旅是崎岖不平的。美国总统赋予这次破冰式的旅行重大的意义：他将自己的北京之行和美国宇航员登上月球相提并论，并指出他到达北京的时间恰逢美国电视的黄金时段，因而保证了最大多数的美国观众都在了解这次访问。第2场：毛泽东的书房。尼克松和基辛格（男低音）在周恩来陪伴下会见了毛泽东（男高音），他们各抒己见，表达对历史和当代世界的看法。可以感到，中国人的看法比美国人更加深邃和富有哲理。第一幕以宴会的场景结束。

第二幕，第1场：尼克松夫人（女高音）参观了人民公社和颐和园，她唱了一首咏叹调“这是可预见的！”展现出动人的人道主义的情怀。第2场：尼克松夫妇、周恩来、毛泽东以及毛的夫人江青（女高音）一起观看芭蕾舞剧《红色娘子军》。第3场：在尼克松一行离开北京前的最后一晚，尼克松夫妇、毛泽东夫妇各自回忆起他们的传奇经历。

评介

这部最先由彼得·塞拉斯于1982年开始构思，最后由亚当斯在1987年完成的歌剧，以1972年2月21日至27日美国总统理查德·尼克松对中国的访问为素材，表现了东西方对世界看法的差异。这部歌剧中很少包含动作，而是被划分为6个静态的场面，剧中人物在这些场面中通过一系列相互关联的对话和独白表明其不同的世界观。

亚当斯在这部歌剧中所运用的音乐语言是简约主义和电子音乐的结合，这和作曲家许多创作于1970年代和1980年代的室内乐和管弦乐的风格是一致的。在乐队间奏曲中，我们能听到对各个时期的音乐素材（从瓦格纳、格什温到菲利普·格拉斯）的引用，而该剧的艺术效果是令人难忘的，尤其是尼克松的唱词，可以明确地辨认出这位政治人物的说话风格。