经过
Passaggio

剧情梗概

标题都是“车站”，之后还讽刺性地附加上一段拉丁文圣经的经文。其中一个独立的素材——“受难曲”，是通过在舞台上表演的女演员与观众席中的旁白共同完成的。女主角（女高音）被简单地抽象为“她”。“她”好像一直在热切地寻找着其他人无法深入了解的一些追忆，而观众们只是跟“她”从一个车站“经过”到另一个车站，心路历程的隐瞒与环境的明晰进行着对比。通过这些视觉上的线索以及歌唱与念诵合唱的相互交织，我们从中得知：在一个肮脏居室中，曾经发生了一个逮捕、审讯、拷打和释放的故事。而“她”只是徒劳地等待着一个陌生人，寻找着一个不可名状的事物。在最后一个车站，“她”准备回家——转向观众席中的人们，朝他们尖叫后退场。

评介

八声部的合唱队与一个编制庞大的乐队分置在剧场的各个角落，大部分是对女主角“她”的经历做出反应。同时，观众席中还有五组旁白演员，他们的任务是展现观众们心中的一些潜意识。例如，女高音和合唱演唱“kein Ende”这一段之后，即当女主角在遭受蹂躏时，几组不同的叫喊形成着对比——有的谩骂不休、有的欲火中烧；当这个贤良的女人在出卖身体的时候，旁白在为她标着价码；而当观众们对这部作品变得越来越不耐烦时，旁白开始喋喋不休。贝里奥这种通过旁白揭示观众心理意图的手段，在演出时引起了观众们的愤怒。但是巧妙的是，观众们并没有发现，其实他们也在参与着演出，几组旁白演员只是在复述并共同完成着观众们的抗议。