诬金

【原典】

直不疑①为郎，同舍②有告归，误持同舍郎金去，金主意③不疑。不疑谢④有之，买金偿之。后告归者至，而归亡金，郎大惭。以此⑤称为长者。

【注释】

①直不疑：西汉南阳郡（今河南南阳）人。喜欢阅读《老子》，主黄老之学。汉文帝时，担任郎官，后位至太中大夫。景帝后元元年（前143），因平定七国之乱有功，被任命为御史大夫，封塞侯。汉武帝建元元年（前140），因过失被免官。此事详见《汉书·直不疑传》。②同舍：同屋居住。③意：怀疑。④谢：道歉，认错。⑤以此：因此。

【译文】

直不疑在朝中担任郎官的时候，同宿舍有一个人在回家时，误将同舍的金子拿走了，失主怀疑是直不疑拿走了他的金子。直不疑没有解释，向失主道了歉，还买了金子还给了他。后来回家的人回来，将金子如数归还，失主对自己错怪直不疑感到十分惭愧。因此，大家都称直不疑是忠厚的人。

【延伸阅读】

俗话说“事实胜于雄辩”。再华丽的虚假言辞，在事实面前最终都会穿帮露馅；同样虚假的事情，最终还是会水落石出。直不疑大概就是信奉了这样的原则。或许在他看来，言语的解释是无力的，在自己拿不出让人信服的证据之前，解释只能加重对方的怀疑。聪明的做法，莫过于坦然接受，等待时间的审判。一般人大体就在这个地方止步不前，而直不疑却走得更远。他不但没有辩解，还接受了对方的诬告，将对方的怀疑干脆坐实了。后来对方的金子失而复得，直不疑的仁厚便如日出东方光芒四射了。直不疑的宽容仁厚，还有其他类似的例子佐证。史书称，有人诋毁直不疑，说他容貌虽然长得俊美，但却做出与嫂子通奸的丑事！直不疑听说后，说我根本没有哥哥，何来与嫂子通奸之说呢。但他始终也没有去找诬蔑他的人辩解。虽然我们都会说“清者自清，浊者自浊”，但是并非所有的人，在选择走直不疑这样的隐忍道路的时候，都能如他那么幸运。以一个极端的例子为例。春秋时期晋国发生了一件重大的变乱。事件的起因是晋献公晚年，娶了年轻漂亮的骊姬，还与她育有一个儿子，受宠的骊姬借得势的风头，撺掇宫中的几个人，要除掉太子申生。她谎称自己梦见申生母亲，要求太子去祭拜。太子事后向父王献上祭肉，骊姬将肉秘藏宫中，派人在肉中投毒之后，就诬陷太子要毒杀国君。太子明知遭人诬陷，却没有选择申辩，而是自杀成仁。直不疑所遇到的污蔑误解，似乎比不上太子申生严重。直不疑倘若也处在申生的境地，不知能否杀身成仁？当然我们不是在苛求直不疑，而是提示我们注意，这种一味宽容是有极大风险的，有时候甚至要付出生命的代价。正因为难能，所以更加可贵。

另外，君子爱财，要取之有道，不要因贫欲而取不义之财。生活中，我们时常能看到请客送礼之风盛行，这是因为清廉之心不够坚强。殊不知，吃人嘴短拿人手软是需要为人“降灾免祸”的。这些完全是不知忍取之心造成的。为了一己私欲，有时候是需要付出惨重代价的。

正是青黄不接的初夏，一只母老鼠掉进一个盛得半满的米缸里。这飞来的口福老鼠自然不会放过。但饿慌了的它仍是十分警惕的。这不，上一回自己的三个孩子因为贪吃涵洞里的玉米棒而毙命了。刚从悲哀中缓过神来的它这回多了一个心眼，先用舌头舔一舔表层的米粒，几个时辰以后，发现自己仍然口不干舌不烧头不疼，反倒觉得有点多虑了。接下来自然是一通饱吃，吃完后倒头便睡。

不知不觉中，丰衣足食地过了好长一段时间。有时，它也想跳出去算了，但一想到这么多这么好的白米，嘴里便直发痒痒。直到有一天，它发现米缸见了底，才觉得现在这样的高度是自己难以企及的了，心里不由得发了慌。

这样下去的结果自然只有两个，不是成了主人的棒下鬼，就是饿死缸中。

世人呀，警醒吧！如果你有心获取不义之财，赶快收敛你的行为，因为法网永远不会漏过任何一条有罪之“鱼”。因此，面对不义之财的诱惑，怎能不忍住贪欲之心呢？