前言
烤物[1]的魅力在于“煎肉、烤鱼时美妙的声音”和“浓郁的焦香气味”。“烧烤”这种烹饪方法很难失败,用平底锅或烤架即可完成,即使是初次下厨的人也能轻松驾驭。
烤物的有趣之处就在于,料理的最终呈现效果会因烧烤手法的不同而千变万化。若是迅速烧烤,料理的外观和风味就十分轻盈,适合夏季;相反,若是将料理慢慢地烧烤,其温热浓郁的味道会给人以量大料足的满足感,就适合冬季。如此这般,根据季节和个人喜好自由地烹饪料理,真是令人欣喜呢!
对烧烤渐有自信后,你可以试着在摆盘上下功夫。摆盘不同,料理会给人不一样的感觉——将烤物平面化摆盘,让人看着心生凉爽;立体摆盘则显得大气、有格调。另外,装点上带有季节感的食材,比如夏季用花椒、柠檬和芥末,冬季则用柚子、青柠和生姜,便能使料理呈现出不同寻常的灵动。如此不断地进阶变换,这也是烧烤独有的乐趣。
在这本书中,我与大家分享了76道料理,它们不仅是烧烤而成的,有的还采用了腌渍后再煎烤、煎烤后再浇汁、蒸烤、煎炸等烹调手法。菜品的丰富多样也许会让你惊叹:“竟有这么多种类!”请你一定自己动手尝试一下,并细细品尝刚煎烤出锅的热气腾腾、香气浓郁的料理。
齐藤辰夫
【本书惯用词汇】
·菜名旁边标示了“烧烤的手法”。
烤 炒 炸
·材料都是易于烹饪的分量,以2人份为主。
·计量单位:1汤匙为15ml,1茶匙为5ml。
·“田舍味噌”是指用麦曲制成的颜色较浓的味噌。将它换成你自己常用的味噌也无妨。
·“水淀粉……1汤匙”是指将1汤匙干淀粉溶于1汤匙的水后,再将全部材料入菜使用。
·菜谱中所用的“橄榄油”是指特级初榨橄榄油。
·用小型多功能烤面包机(1000瓦)、烤箱、烤鱼架(两面型)、微波炉(500瓦)加热的时间只能作为参考。使用的机型不同,所需加热时间也有差异,请酌情调整。
注释:
[1]烤物:日式烧烤料理。