大地和我很形似,
虽然你看似那么冷漠,宽阔,浑圆,
我现在却怀疑那并不全面;
我现在感到你身上有一种凶猛的东西随时都会爆炸,
因为一个壮汉在热恋着我,我也热恋着他,
但是对于他,我身上有一种凶猛而怕人的东西随时都会爆炸,
我不敢说出来,甚至不敢让它在这些诗歌中出现。
1860
1867