“融散”与“福传”之辨