第11章 神话故事里的战争
一个国家的历史通常都是从战争开始的,当然,通常也以战争结束。希腊历史上发生的第一件大事正是战争,也就是特洛伊战争,大约发生在公元前1200年,那是铁器时代开始后不久。我们对这场战争发生的确切日期并不清楚,甚至都不知道是否真有这样一场战争,因为我们对这场战争的了解都是从神话故事中得来的。据说这个故事是下面这样的:
有一次,奥林匹斯山的神灵在参加一场婚礼。这时,有一位没被邀请的女神突然现身,向桌子上扔了一个金苹果。苹果上写着几个字:
给天底下最美的女神
金苹果事件
海伦
送苹果的女神也叫“不和女神”,真是人如其名,她的举动的确引发了一场争吵。因为女神们也和普通人一样,都觉得自己是天底下最美的,这个苹果应该归自己所有。最后,他们叫来了一个叫帕里斯的牧童,让他来评判到底谁才是最美的。
所有的女神都向他许诺,如果帕里斯选择自己,将获得一件礼物。众神之后(Queen of the Gods)赫拉答应让他做国王,智慧女神雅典娜答应给他聪明的头脑,而爱神阿弗洛狄忒则答应让世界最美的女人做他的妻子。
其实帕里斯并不是真正的牧童,而是特洛伊国王普里阿摩斯的儿子。特洛伊是位于希腊对面海岸上的一座城市。在帕里斯很小的时候,就被遗弃在山上等死,幸好被一个牧羊人发现,把他当成自己的亲骨肉抚养成人。
帕里斯并不在意是否能成为聪明人,也不关心能不能做国王,但他想娶最美丽的女人为妻。于是,他把苹果给了阿弗洛狄忒。
那时候,世界上最美丽的女人叫海伦,但她已经嫁给了斯巴达国王墨涅拉俄斯为妻。尽管如此,阿弗洛狄忒还是叫帕里斯去希腊的斯巴达,说他在那里能找到海伦,然后带着她私奔。于是,帕里斯前往斯巴达,拜访了墨涅拉俄斯国王。国王以皇室的规格热情招待了他。尽管帕里斯受到如此友好的礼遇,还得到了国王的信任,他还是在某个夜晚偷偷带走了海伦,与她逃到了海对面的特洛伊。
特洛伊战争中的木马计
墨涅拉俄斯和希腊人自然非常生气,立即准备发动战争。他们驾船到特洛伊,打算把海伦夺回来。古时候,所有的城市都在周围修建了城墙抵御外敌,那时也不像现在这样,有枪炮这样致命的武器。要想攻破或占领一座有城墙的城市,简直比登天还难。而特洛伊就是这么一座拥有铜墙铁壁的城市,希腊人攻了整整10年,也没能把它占领。到了战争的第十年末尾,特洛伊依然完好无损。
最后,希腊人想出了一条进入特洛伊城的计策。他们制造了一匹巨大的木马,把士兵都藏在里面,然后他们把木马放在特洛伊的城墙前面,驾船离去,佯装撤兵。另外,希腊人还安排了奸细,告诉特洛伊人说那匹马是神灵赐给他们的礼物,应该立即把木马拉进城里。当时,特洛伊有一位叫拉奥孔的祭司叫大家不要动那匹木马,因为他怀疑这是希腊人的诡计。但是,人们要是铁了心想去做某件事,是很难听得进相反的建议的。
荷马和他的向导
说来也巧,这时海里突然钻出几条大蛇,袭击了拉奥孔和他的两个儿子。大蛇紧紧地缠在他们身上,把他们活活勒死了。特洛伊人认为这是神灵的警告,提醒他们不应该相信拉奥孔的话,于是决定立即把木马搬进城里。可是,那匹木马实在太大了,没办法通过城门。为了能让木马顺利进入城内,他们拆下了部分城墙。待到夜幕降临,隐藏的希腊人从木马里冲了出来,打开了城门。这时,等在城外的希腊人又重新返回,从打开的城门和特洛伊人拆掉的墙里冲了进去。特洛伊就这样被轻易地攻破了,整座城市被烧了个精光。海伦的丈夫把她带回了希腊。这就是“特洛伊木马”的故事,我们现在有句谚语叫做“当心带着礼物的希腊人”,意思类似于“来者不善”,就是从这个故事中来的。
后来,有关这场战争的故事被写成两首很长的诗歌。有人认为,它们算得上是迄今为止最优美的诗歌了。一首诗叫做《伊利亚特》,名字取自特洛伊城,因为特洛伊又叫伊利昂(古特洛伊城的拉丁文名字),它描述了特洛伊战争的故事;另一首诗叫做《奥德赛》,描写了特洛伊战争结束后,一名希腊英雄返回家乡的故事。这名希腊英雄叫做奥德修斯,这首诗的标题正是源于他的名字。不过,奥德修斯还有一个名字叫尤利西斯。《伊利亚特》和《奥德赛》这两首诗是由希腊诗人荷马创作的,据说他生活在公元前700年左右。
荷马可能是一位吟游诗人。所谓吟游诗人,是指到处流浪、唱诗歌给人们听的说唱诗人。荷马很可能收集了一些古老的传说,写成了这两首诗歌。通常情况下,吟游诗人吟唱的时候会弹奏七弦竖琴,而作为报酬,观众会给诗人一些食物,或者为他提供住宿的地方。现在,说唱《伊利亚特》或者《奥德赛》的吟游诗人已经消失,他们的作用被收音机或留声机取代了。
荷马从未记录下自己的诗歌,因为他是一个盲人。但人们很喜欢听他的诗歌,它们被口口相传,许多年后,终于有人将这些诗歌用希腊文记录下来。如果你以后学习了这种语言,说不定可以读一读这些诗呢,当然,看英语译本也是可以的。
我刚才说过,荷马的诗歌很有可能改编自古老的传说。这样的传说很多,其中就有关于荷马本人的,不过我们也分不清哪个是真的了。现在,有7座不同的城市都自豪地宣称荷马的出生地在他们那里。你数一下,这里就有六七个传说了。
强化记忆测试题
一、希腊历史上的第一桩大事是什么?
参考答案:特洛伊战争。
二、特洛伊战争的双方以及爆发的原因是什么?
参考答案:特洛伊和斯巴达。特洛伊的王子拐走了斯巴达的王后海伦,为了夺回海伦,斯巴达开始攻打特洛伊。
三、特洛伊战争中有一个著名的军事计谋,你一定知道是什么。
参考答案:木马计。
四、特洛伊战争的故事被写成了两首很长的叙事诗,名字是什么?
参考答案:《伊利亚特》《奥德赛》。