中华创世神话选注·自然现象与自然秩序起源卷(上、下共两册)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

太阳与月亮(2)
(汉族)

太阳与月亮为亲兄妹,太阳为妹而月亮为兄。兄妹不同游行,且不同时出门,一行白昼,一行黑夜。妹胆小,兄令妹行白昼,己行黑夜。妹又善羞,惧白昼多人见之,难掩羞颜,强欲作夜行。兄终不许,曰:“恁大姑娘,摸索行夜,如有差失,兄焉能担当!”此言既出,兄妹两俱无计。思索良久,兄为之食眠俱废者数日。忽一日欢跃劝妹而言曰:“妹乎,汝仍行白昼,如惧人窥汝,可以绣花针一包藏怀中,人窥汝时即出绣花针刺之,令其眼不能睁,自然无人敢窥汝矣。”妹如其言行之,自是之后,人皆惧直视太阳,以太阳金针刺眼,光芒四射,眼不能开也。

讲述者】 (无考)

【采录整理】 袁珂据《渚陵民间文学集成》中的《太阳和月亮》改写。

【采集时间】 (无考)

【流传地区】 (无考)

【文本来源】 袁珂:《中国神话大词典》,北京:华夏出版社2015年版,第376—377页。

【阅读提示】 用绣花针比喻因直视太阳造成的刺痛感,体现出神话讲述者巧妙的类比联想与细腻的表达。

【基本母题】 日月是兄妹;日月的性格;日月的运行秩序;太阳的特征

【本文编码】 《太阳与月亮(2)》:ZCSW2715-510-036