致中国读者

首先，我为这本书能被译成中文，跨越语言、文化、地理的界限与您见面，而深感荣幸。如今我们身处的这个世界正处于一个高速发展的时代，人们通过电影可以创造出许多全新的方式以展现生命多姿多彩的可能性。诸位有着熠熠生辉的学历、蓬勃充沛的精力和对未来怀抱满腔希望的青年才俊刚刚走出校园，明日的事业会远远超出你们曾梦想的疆域。就像一张拼图，我们所有人共同汇成一幅辉煌图景，现在欢迎你来尽情描绘属于你的那块。

中国电影正日益开放，同样需要开放的还有你的视野，当你为人类描绘和创造更美好的世界时，要勇于、乐于敞开你的心灵，去释放、探索它所有的可能性。

您真诚的朋友
维基•金