Delimiting tiles in a raster layer