Configuring a search content source